carspot - en to fr_FR translation catalogue (1829 entries)

en: 404
fr_FR: PAGE INTROUVABLE

en: Sorry, this page does not exist.
fr_FR: Désolé, cette page n’existe pas.

en: Password sent on your email.
fr_FR: Mot de passe envoyé à votre adresse Email.

en: Profile saved successfully.
fr_FR: Profil enregistré avec succès.

en: Maximum upload limit reached
fr_FR: Limite de téléchargement maximale atteinte

en: You have been logged out.
fr_FR: Vous avez été déconnecté.

en: Are you sure to delete this?
fr_FR: Êtes-vous sûr de le supprimer?

en: Are you sure to update this?
fr_FR: Êtes-vous sûr de le mettre à jour?

en: Ad updated successfully.
fr_FR: Succès de votre opération.

en: Ad posted successfully.
fr_FR: Annonce publiée avec succès

en: Select an option
fr_FR: Sélectionnez une option

en: Your account have been deleted permanently..
fr_FR: Votre compte a été supprimé définitivement..

en: This is a secure website
fr_FR: Ceci est un site web sécurisé

en: ReArrange Ad Images
fr_FR: Réorganiser les images publicitaires

en: *First image will be main display image of this ad.
fr_FR: La première image sera l'image principale de cette annonce.

en: Re Arrange Images
fr_FR: Réorganiser les images

en: Schedule test drive for
fr_FR: Réserver un essai pour

en: Your Name
fr_FR: Votre nom

en: Please write your name
fr_FR: Veuillez écrire votre nom

en: Email Address
fr_FR: Adresse Email

en: Please valid email address
fr_FR: SVP une adresse électronique valide

en: Phone
fr_FR: Téléphone

en: Please enter your contact number
fr_FR: Veuillez entrer votre numéro de contact

en: Please select test drive date and time
fr_FR: Veuillez sélectionner la date et l’heure du test drive

en: Submit
fr_FR: Soumettre

en: Make an offer for
fr_FR: Faites une offre pour

en: Your Price
fr_FR: Votre prix

en: Please enter your price
fr_FR: Veuillez saisir votre prix

en: Please select your user type
fr_FR: Veuillez sélectionner votre type d'utilisateur

en: User Type
fr_FR: Type d'utilisateur

en: Select user type
fr_FR: Veuillez sélectionner le type d'utilisateur

en: Please select user type.
fr_FR: Veuillez sélectionner le type d'utilisateur.

en: Select user type.
fr_FR: Sélectionnez le type d'utilisateur.

en: Individual
fr_FR: Personnel

en: Dealer
fr_FR: Professionnel

en: NOTE: Please note that you cannot change it later so please make it sure if you are a dealer or individual
fr_FR: REMARQUE: Veuillez noter que vous ne pouvez pas le changer plus tard. Assurez-vous si vous êtes un Vendeur Pro ou un Particulier

en: Save
fr_FR: sauvegarder

en: Password not matched.
fr_FR: Le mot de passe ne correspond pas.

en: Set your Password
fr_FR: Définir votre mot de passe

en: New Password
fr_FR: Nouveau mot de passe

en: Enter Password
fr_FR: Saisir votre mot de passe

en: This field this required.
fr_FR: Ce champ est requis.

en: Confirm New Password
fr_FR: Confirmer le nouveau mot de passe

en: Confirm Password
fr_FR: Confirmer le mot de passe

en: Change Password
fr_FR: Modifier le mot de passe

en: Processing...
fr_FR: En cours...

en: Compare Ads
fr_FR: Comparer les annonces

en: Select Timezone
fr_FR: Sélectionnez votre fuseau horaire

en: For a better experience please change your browser to CHROME, FIREFOX, OPERA or Internet Explorer.
fr_FR: Pour une meilleure expérience, veuillez modifier votre navigateur pour CHROME, FIREFOX, OPERA ou EDGE.

en: Home
fr_FR: Acceuil

en: Select Option
fr_FR: sélectionner une option

en: Simple Menu
fr_FR: Menu simple

en: Column size
fr_FR: Taille de la colonne

en: Right Side
fr_FR: Coté droit

en: Left Side
fr_FR: Côté gauche

en: Select Option - (No Offset)
fr_FR: Sélectionnez l'option - (pas de décalage)

en: Column Offset
fr_FR: Décalage colonne

en: Vertical Offset
fr_FR: Décalage vertical

en: Lebel Color
fr_FR: Couleur de l'étiquette

en: Lebel Text
fr_FR: Texte de l'étiquette

en: Enter some text
fr_FR: Entrez un texte

en: This select option is only for 1st level menu
fr_FR: Cette option de sélection est seulement pour le menu de 1er niveau

en: In parent add bigger value and in 2nd level add small value
fr_FR: Dans le parent ajouter une plus grande valeur et dans le deuxième niveau ajouter une petite valeur

en: Menu Icons (Font Awesome Icons).
fr_FR: Icônes de menu (icônes Font Awesome).

en: Select Options - For simple menu only
fr_FR: Sélectionnez les Options - pour menu simple uniquement

en: Select Options (For mega menu 1st level menu only)
fr_FR: Sélectionnez les Options (pour mega-menu 1er niveau menu uniquement)

en: Theme Options
fr_FR: Options du thème

en: Like us on Facebook
fr_FR: Aimez-nous sur facebook

en: Theme Information 1
fr_FR: Information Thème 1

en: <p>This is the tab content, HTML is allowed.</p>
fr_FR: <p>Ceci est le contenu de l’onglet, HTML autorisé.</p>

en: Theme Information 2
fr_FR: Information du thème 2

en: <p>This is the sidebar content, HTML is allowed.</p>
fr_FR: <p>Ceci est le contenu de la colonne latérale, HTML autorisé.</p>

en: General
fr_FR: Général

en: Is Admin translated
fr_FR: Traduire l'Admin

en: After saving please refresh it.
fr_FR: Après l'enregistrement, recharger la page.

en: Demo mode
fr_FR: Le mode de démonstration

en: This will be used only for the demo purposes.
fr_FR: Ceci sera utilisé uniquement pour les fins de démonstration.

en: Pre Page Loader
fr_FR: Chargeur de page

en: Pre loader Styles
fr_FR: Style de Pre-loader

en: Classic
fr_FR: Classique

en: Modern
fr_FR: Moderne

en: Default Preloade Image
fr_FR: Image de Préloade par défaut

en: Color Plate
fr_FR: Plaque de couleur

en: Theme Colors
fr_FR: Couleurs de thème

en: Default
fr_FR: Défaut

en: Green
fr_FR: Vert

en: Purple
fr_FR: Violet

en: Blue
fr_FR: Bleu

en: Gold
fr_FR: Or

en: Admin Bar
fr_FR: Barre d'admininstration de WordPress

en: Scroll to top
fr_FR: Défiler vers le haut

en: Crop Images Forcefully
fr_FR: Images de culture avec force

en: Note : After Enable/Disable Please Run the "Force Regenerate Thumbnails" plugin for regenerate image sizes.
fr_FR: Remarque : Après Activer/désactiver S'il vous plaît exécutez le plugin "Force Regenerate Thumbnails" pour régénérer les tailles d'image.

en: Default user picture
fr_FR: Photo par défaut de l'utilisateur

en: Simple/Block Editor Widget View
fr_FR: Affichage du widget Simple/Block Editor

en: Simple Widgets
fr_FR: Widgets simples

en: Block Editor Widgets
fr_FR: Widgets de l’éditeur de blocs

en: Registration Process
fr_FR: Procédure d'inscription

en: Note : After Enable, Then you can use Registration Process.
fr_FR: Remarque : Après activer, vous pouvez utiliser le processus d'enregistrement.

en: Header
fr_FR: En-tête

en: Header Style
fr_FR: Style d’en-tête

en: Site Logo image for the site.
fr_FR: Image du Logo de site pour le site.

en: A good resolution images
fr_FR: Une bonne résolution des images

en: Top Bar
fr_FR: Barre du haut

en: Top Bar Color
fr_FR: Couleur de la barre supérieure

en: Top Bar Type
fr_FR: Type de ma barre supérieur

en: Sticky Menu
fr_FR: Menu fixe

en: Contact Number
fr_FR: Numéro de contact

en: Select Pages
fr_FR: Sélectionnez les pages

en: for top bar
fr_FR: pour la barre supérieure

en: Sign In Page
fr_FR: Page de connexion

en: Sign Up Page
fr_FR: Page d’inscription

en: Profile Page
fr_FR: Page de profil

en: Ad Post Page
fr_FR: Page de publication de l'annonce

en: Sell For Me Add
fr_FR: Vendre pour moi Ajouter

en: Logo on Sticky
fr_FR: Logo sur l'autocollant

en: Your Email Address
fr_FR: Votre adresse email

en: Main Title
fr_FR: Titre principal

en: columns
fr_FR: colonnes

en: Plase enter your main title and email adress
fr_FR: Plase entrez votre titre eprincipale et email

en: Your Contact No
fr_FR: Votre n° de contact

en: Contact No
fr_FR: Num de contact

en: Plase enter your main title and contact No
fr_FR: S'il vous plait entrez votre titre principal et No contact

en: Your Location
fr_FR: Votre localisation

en: Location
fr_FR: Emplacement

en: Plase enter your main title and location adress
fr_FR: Entrez votre titre principale et email. SVP

en: Post A AD
fr_FR: Publier une annonce

en: Show Button in Menu
fr_FR: Afficher le bouton dans le menu

en: Button Type
fr_FR: Type de bouton

en: post button type
fr_FR: type de bouton de poteau

en: Button Title
fr_FR: Titre du bouton

en: Text on button
fr_FR: Texte du bouton

en: Select Quote Page
fr_FR: Sélectionner la page de devis

en: Button Title When "Post A AD Off"
fr_FR: Titre du bouton lorsque "Post A AD Off"

en: Select Page If "Post A AD Off"
fr_FR: Sélectionnez la page si "Post AD Off"

en: Select Page.
fr_FR: Sélection de la page.

en: Contact Details 0r Email
fr_FR: Coordonnées ou email

en: Show Details in Menu
fr_FR: Afficher les informations dans le menu

en: Contact option in menu
fr_FR: Option de contact dans le menu

en: Select Icon You Want To Show
fr_FR: Sélectionnez l'icône que vous souhaitez afficher

en: List of Icons
fr_FR: Liste des icônes

en: You can select any icon as you want
fr_FR: Vous pouvez sélectionner l'icône que vous souhaité

en: Display Text
fr_FR: Afficher le texte

en: Display Value
fr_FR: Valeur affichée

en: Ads Settings
fr_FR: Paramètres des annonces

en: General Settings
fr_FR: Réglages généraux

en: Package Mode
fr_FR: Mode de forfait

en: You can select only one package type at a time. Changing package type will conflict your previous settings.
fr_FR: Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul type de forfait à la fois. La modification du type de forfait entrera en conflit avec vos paramètres précédents.

en: Category Based
fr_FR: Basé sur la catégorie

en: Packages Based
fr_FR: Basé sur les forfaits

en: Form Type
fr_FR: Type Formulaire

en: Category Based Form
fr_FR: Formulaire basé sur la catégorie

en: Default Form
fr_FR: Formulaire par Défaut

en: Packages Page
fr_FR: Page des Forfaits

en: Allowed all countries
fr_FR: Autorisé tous les pays

en: Select Countries
fr_FR: Sélectionnez pays

en: You can select max 5 countries as per GOOGLE limit.
fr_FR: Vous pouvez sélectionner maximum 5 pays selon la limite de GOOGLE.

en: Read More
fr_FR: Lire la suite

en: Google map language
fr_FR: Langue de la carte Google

en: List of available languages
fr_FR: Liste des langues disponibles

en: Communications Mode
fr_FR: Mode de communications

en: Both
fr_FR: Les deux

en: Message Icon
fr_FR: Icône du message

en: Phone Icon
fr_FR: Icône du Téléphone

en: Send email on Ad Post
fr_FR: Envoyer un e-mail sur l'annonce

en: Email for notification.
fr_FR: E-mail de notification.

en: Send email on message
fr_FR: Envoyer un e-mail

en: When someone drop a message on ad then email send to concern user.
fr_FR: Lorsque quelqu'un laisse un message sur l'annonce envoyer un e-mail à l’utilisateur concerné.

en: Toastr notification
fr_FR: Avis de qualité

en: When someone drop a message on ad then notify to user on web via small popup.
fr_FR: Lorsque quelqu'un dépose un message sur l'annonce, informez l'utilisateur sur le Web via un petit menu contextuel.

en: Check Notification
fr_FR: Vérifier la notification

en: after X second
fr_FR: après X seconde

en: Check notification after how many second. 1000 means 1 second.
fr_FR: Vérifiez la notification après combien de secondes. 1000 signifie 1 seconde.

en: Notification text
fr_FR: Texte de notification

en: %count% will be replace with number of messages.
fr_FR: %count% seront remplacées avec le nombre de messages.

en: All notifications page
fr_FR: Toutes les notifications

en: Currency
fr_FR: Devise

en: List of Currency
fr_FR: Liste de devise

en: You can use HTML code or text as well like USD etc
fr_FR: Vous pouvez utiliser le code HTML ou texte comme USD etc

en: Price direction
fr_FR: Direction du prix

en: Fixed
fr_FR: Fixé

en: Negotiable
fr_FR: Négociable

en: Price on call
fr_FR: Prix ​​sur appel

en: Auction
fr_FR: Enchères

en: Free
fr_FR: Gratuit

en: No Price
fr_FR: Pas de prix

en: Price Types
fr_FR: Types de prix

en: Ads Price type
fr_FR: Type de prix des annonces

en: Custom Price Type
fr_FR: Type de prix personnalisé

en: Ads Custom Price type
fr_FR: Type de prix personnalisé des annonces

en: Separated by | like option 1|option 2
fr_FR: Séparé par | comme option 1 | option 2

en: Thousands Separator
fr_FR: Séparateur de milliers

en: Decimals
fr_FR: Décimales

en: It should be 0 for no decimals.
fr_FR: Il devrait être 0 sans décimales.

en: Decimals Separator
fr_FR: Séparateur Décimales

en: Vehicle Distance Unit (km/miles).
fr_FR: Unité de distance du véhicule (km/miles).

en: Vehicle Power Unit (cc).
fr_FR: Unité d’alimentation des véhicules (cc).

en: Email to Ad owner on approval
fr_FR: E-mail au propriétaire de l'annonce lors de l'approbation

en: Feature Ad Expired
fr_FR: Annonce à la une expirée

en: In DAYS
fr_FR: en JOURS

en: Only integer value without spaces -1 means never expired.
fr_FR: Valeur d’entier seul sans moyens espaces -1 jamais dépassée.

en: Simple Ads Expired
fr_FR: Annonces simples expirées

en: Only integer value without spaces -1 means never expired
fr_FR: Valeur d’entier seul sans moyens espaces -1 jamais dépassée.

en: Simple Ad move to trash or not
fr_FR: Simple Ad déplacer à la poubelle ou non

en: After specific days ads move to trash or in expire tab
fr_FR: Après des jours spécifiques annonces se déplacer à la poubelle ou dans l’onglet expirer

en: Send email to ad owner
fr_FR: Envoyer un courriel au propriétaire de l’annonce

en: Send email on simple ad expire or trash
fr_FR: Envoyer des e-mails sur une annonce simple expirer ou trash

en: Checkout Page
fr_FR: Page commande

en: Enable Ad Share
fr_FR: Activer le partage d'annonce

en: Report ad Options
fr_FR: Options de rapport d'annonce

en: Ad Report Limit
fr_FR: Limite de rapport d'annonce

en: Only integer value without spaces.
fr_FR: Valeur entière uniquement sans espaces.

en: Action on Ad Report Limit
fr_FR: Action sur la limite du rapport sur l'annonce

en: Email where you want to get notify.
fr_FR: Email où vous souhaitez être averti.

en: Default Image
fr_FR: Image par défaut

en: If there is no image of ad then this will be show.
fr_FR: S'il n'y a pas d'image d'annonce, cela s'affichera.

en: Ads Post Settings
fr_FR: Paramètres de publication des annonces

en: Ad Order Approved By
fr_FR: Commande validée par

en: Auto Approve
fr_FR: Approuver automatiquement

en: Admin Approve
fr_FR: Approbation Administrateur

en: Ad Approval
fr_FR: Approbation de l'annonce

en: Ad Update Approval
fr_FR: Mise à jour d'approbation de l'annonce

en: Enable Review Stamp
fr_FR: Activer le timbre d’examen

en: Want to get Review Stamp by user
fr_FR: Vous voulez obtenir le timbre d’examen par l’utilisateur

en: Enable custom location on ad post
fr_FR: Activer l'emplacement personnalisé sur le post publicitaire

en: Want to show country, city, state option
fr_FR: Voulez montrer le pays, la ville, l'option d'État

en: Post unlimited free ads
fr_FR: Publier des annonces gratuites illimitées

en: For Administrator
fr_FR: Pour l'administrateur

en: Free Ads
fr_FR: Annonces gratuites

en: For new user
fr_FR: Pour nouvel utilisateur

en: Free ads only works with packages system only
fr_FR: Les annonces gratuites ne fonctionnent qu'avec le système de paquets uniquement

en: Free Ads limit
fr_FR: Limite des annonces gratuites

en: It must be an inter value, -1 means unlimited.
fr_FR: Il doit s'agir d'une valeur inter, -1 signifie illimité.

en: Free Featured Ads
fr_FR: Annonces à la une gratuites

en: Featured Ads limit
fr_FR: Limite d’annonces recommandé

en: Free Bump Ads
fr_FR: Remonter les annonces gratuites

en: Bump Ads limit
fr_FR: Limite des annonces à remonter

en: Free package validity
fr_FR: Validité du forfait gratuit

en: In days for new user
fr_FR: En jours pour le nouvel utilisateur

en: It must be an inter value, -1 means never expired.
fr_FR: Il doit s'agir d'une valeur inter, -1 signifie jamais expiré.

en: Send email by cron before package expiry
fr_FR: Envoyer des e-mails par cron avant l’expiration du paquet

en: Note : This functionality works hiddenly and send email to user before one day package expiry.This option takes a lot of load so any one who wishes to choose this option must have a good server that can support heavy load.
fr_FR: Remarque : Cette fonctionnalité fonctionne de façon cachée et envoie des e-mails à l’utilisateur avant l’expiration du paquet d’un jour. Cette option prend beaucoup de charge de sorte que toute personne qui souhaite choisir cette option doit avoir un bon serveur qui peut prendre en charge la charge lourde.

en: Cron job run after this Interval
fr_FR: Cron travail exécuté après cet intervalle

en: Free Bump Ads for all users
fr_FR: Annonces gratuites à remonter pour tous les utilisateurs

en: witout any package/restriction.
fr_FR: sans abonnement ou restriction.

en: Gallery Images required.
fr_FR: Images de la galerie requises.

en: Ad image set limit
fr_FR: Limite de l'ensemble d'images de l'annonce

en: Ad image max size
fr_FR: Taille maximale de l'image de l'annonce

en: Display Condition Taxonomy
fr_FR: Afficher la taxonomie des conditions

en: Display Warranty Taxonomy
fr_FR: Afficher la taxonomie de la garantie

en: Display Years Taxonomy
fr_FR: Afficher la taxonomie de l'année

en: Display Body Type Taxonomy
fr_FR: Afficher la taxonomie du Type

en: Display Transmission Taxonomy
fr_FR: Afficher la taxonomie de la transmission

en: Display Engine Capacity Taxonomy
fr_FR: Afficher la taxonomie des capacités du moteur

en: Display Engine Type Taxonomy
fr_FR: Afficher la taxonomie du Énergie

en: Display Assemble Taxonomy
fr_FR: Affichage assembler la taxonomie

en: Display Color Taxonomy
fr_FR: Afficher la taxonomie des couleurs

en: Display Insurence Taxonomy
fr_FR: Afficher la taxonomie d'assurance

en: Display Features Taxonomy
fr_FR: Afficher la taxonomie des caractéristiques

en: Display Fuel Economy
fr_FR: Affichage de l’économie de carburant

en: Latitude & Longitude
fr_FR: Latitude & longitude

en: This will be display on ad post page for pin point map
fr_FR: Ce sera affiché sur la page de l'annonce pour la carte du point

en: for default map.
fr_FR: pour la carte par défaut.

en: Address Mandatory
fr_FR: Adresse obligatoire

en: mandatory address on ad post.
fr_FR: adresse obligatoire sur le poste d’annonce.

en: Price Type
fr_FR: Type de prix

en: Display Price type option.
fr_FR: Afficher l'option de type de prix.

en: Update Ad Notice
fr_FR: Mettre à jour l'avis de l'annonce

en: Bad Words Filter
fr_FR: Filtre

en: comma separated
fr_FR: séparés par des virgules

en: word1,word2
fr_FR: mot1, mot2

en: These words will be removed from AD Title and Description
fr_FR: Ces mots seront supprimés du titre et la Description

en: Bad Words Replace Word
fr_FR: Gros mots, remplacer

en: This words will be replace with above bad words list from AD Title and Description
fr_FR: Ces mots seront remplacées avec au-dessus de la liste de mauvais mots du titre et la Description

en: Allow upload video
fr_FR: Autoriser l’upload de vidéo

en: On/Off upload video.
fr_FR: Vidéo de téléchargement on/off.

en: Video required.
fr_FR: Vidéo requise.

en: Set limit in MB for video
fr_FR: Définir la limite dans MB pour la vidéo

en: set limit for upload video
fr_FR: définir la limite pour le téléchargement de vidéos

en: On/Off for pdf brochure show/hide
fr_FR: On/Off pour le spectacle/cache de brochure pdf

en: Brochure upload limit
fr_FR: Limite de téléchargement de brochures

en: Pdf brochure size in MB
fr_FR: Taille de brochure pdf en MB

en: Allow immatriculationapi search
fr_FR: Autoriser la recherche d’immatriculationapi

en: Allow search from immatriculationapi.com
fr_FR: Autoriser la recherche à partir de immatriculationapi.com

en: User name for API
fr_FR: Nom d’utilisateur pour API

en: Allow Registration Field
fr_FR: Champ Autoriser l’inscription

en: Show Registration Field Yes/No.
fr_FR: Afficher le champ d’inscription Oui/Non.

en: Placeholder for API field
fr_FR: Espace réservé pour le champ API

en: AA-123-BB or 1234AA75
fr_FR: AA-123-BB ou 1234AA75

en: Ads View Settings
fr_FR: Voir les options

en: Images Slider Type
fr_FR: Type de diaporama

en: Key Features
fr_FR: Fonctionnalités clés

en:  WhatsApp Icon
fr_FR:  Icône WhatsApp

en:  Sell For Me Add
fr_FR:  Vendre pour moi Ajouter

en: Engine Type Icon
fr_FR: Icône du type de moteur

en: Mileage Icon
fr_FR: Icône de kilométrage

en: Engine Capacity Icon
fr_FR: Icône de capacité du moteur

en: Year Icon
fr_FR: Icône de l'année

en: Transmission Type Icon
fr_FR: Icône de type de transmission

en: Body Type Icon
fr_FR: Icône de type

en: Color Icon
fr_FR: Couleur de l’icône

en: Related Ads
fr_FR: Annonces similaires

en: Related Ads Section Title
fr_FR: Titre de la section des annonces similaires

en: Max Related ads to show
fr_FR: Max Annonces similaires à afficher

en: Related Ad Style
fr_FR: Style d'annonce similaire

en: Category Label for Description on Detail Page
fr_FR: Étiquette de catégorie pour description sur la page de détail

en: 3-level category title separate by | like Make|Model|Version
fr_FR: Titre de catégorie à 3 niveaux séparé par comme MakeMD Modèle Version

en: Show Related Ads According to Parent/Child
fr_FR: Afficher les annonces connexes selon parent/enfant

en: Off mean show ads according to parent category.
fr_FR: Off moyenne annonces montrent en fonction de la catégorie des parents.

en: Financing Calculator
fr_FR: Calculateur de financement

en: Test Drive Form
fr_FR: Formulaire de test Drive

en: Average in City Title
fr_FR: Moyenne dans le titre de la ville

en: City MPG
fr_FR: Puissance Fiscale

en: Average in Highway Title
fr_FR: Moyenne dans le titre de la route

en: Highway MPG
fr_FR: Puissance DIN

en: Tips Section Title
fr_FR: Titre de la Section Astuces

en: Deal Tips
fr_FR: Conseils d'affaire

en: Advertisement
fr_FR: Publicité

en: Above the Ad description
fr_FR: Au-dessus de la description de l'annonce

en: imag not found
fr_FR: image introuvable

en: Below the Ad description
fr_FR: Sous la description de l'annonce

en: Search Settings
fr_FR: Paramètres de recherche

en: Search Page
fr_FR: Page de recherche

en: Search Page Style
fr_FR: Style de page de recherche

en: Search Options Type
fr_FR: Type d'options de recherche

en: Checkbox
fr_FR: Case à cocher

en: Display ads count
fr_FR: Afficher le nombre d'annonces

en: Enable/Disable the total ads count of categories filter.
fr_FR: Activer/désactiver le nombre total d'annonces du filtre des catégories.

en: Listing Style Features
fr_FR: Caractéristiques de style de liste

en: Show video icon on ads
fr_FR: Icône vidéo sur les annonces

en: Video Icon Image
fr_FR: Image d'icône vidéo

en: Video Icon Image on ads.
fr_FR: Image de l’icône vidéo sur les annonces.

en: Category Heading Level 1
fr_FR: Titre de catégorie niveau 1

en: Category Heading Level 2
fr_FR: Titre de catégorie niveau 2

en: Category Heading Level 3
fr_FR: Titre de catégorie niveau 2

en: Category Heading Level 4
fr_FR: Titre de catégorie niveau 4

en: Location titles
fr_FR: Titres de localisation

en: 4-level location title separate by | like Country|State|City|Town
fr_FR: Titre de lieu à 4 niveaux séparé par | comme Pays | État | Ville | Ville

en: Search Layout
fr_FR: Mise en page de recherche

en: Ads Title Limit
fr_FR: Limite de titre des annonces

en: Title Limit For Grid Listing
fr_FR: Limite du titre pour la liste de grille

en: Taxonomy Link
fr_FR: Lien de taxonomie

en: Category Page
fr_FR: Page Catégorie

en: Search Sidebar Position
fr_FR: Emplacement de la barre latérale des pages de résultats de recherche

en: Left ( top in mobile)
fr_FR: Gauche (en haut en mobile)

en: Right ( bottom in mobile)
fr_FR: Droite (en bas en mobile)

en: Featured Ads
fr_FR: Annonces en vedette

en: Max Featured ads to show
fr_FR: Max Annonces Premium à montrer

en: Featured Ads Title
fr_FR: Titre de l'annonce Premium

en: Map Settings
fr_FR: Paramètres de la carte

en: Here you can setup the Map Settings for the theme. We have two type of map api's.
fr_FR: Ici, vous pouvez configurer les paramètres de la carte pour le thème. Nous avons deux types d'API de cartes.

en: Map Type
fr_FR: Type de carte

en: Select Map
fr_FR: Sélectionner une carte

en: Select map type you want to add in the theme. By default google map is activated.
fr_FR: Sélectionnez le type de mappage que vous souhaitez ajouter dans le thème. Par défaut, Google Map est activé.

en: Email Templates
fr_FR: Modèles d'email

en: New Ad email subject
fr_FR: Nouveau sujet de l'annonce

en: %site_name% , %ad_owner% , %ad_title% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% , %ad_owner% , %ad_title% se traduira en conséquence.

en: New Ad FROM
fr_FR: Nouvelle annonce DE

en: FROM: NAME valid@email.com is compulsory as we gave in default.
fr_FR: De : valide@email.com est obligatoire.

en: New Ad Posted Message
fr_FR: Ajoutez annonce publiée

en: %site_name% , %ad_owner% , %ad_title% , %ad_link% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% , %ad_owner% , %ad_title% , %ad_link% se traduira en conséquence.

en: New Message email subject
fr_FR: Nouveau sujet de l’e-mail

en: %site_name% , %ad_title% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% , %ad_title% se traduira en conséquence.

en: New Message FROM
fr_FR: Nouveau message DE

en: New Message template
fr_FR: Modèle de message

en: %site_name% , %message% , %sender_name%, %ad_title% , %ad_link% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% , %message% , %sender_name%, %ad_title% , %ad_link% se traduira en conséquence.

en: Ad report email subject
fr_FR: Sujet du rapport de l'annonce

en: Ad report email FROM
fr_FR: Adresse e-mail du rapport

en: Ad Report template
fr_FR: Modèle de déclaration

en: Reset Password email subject
fr_FR: Sujet de l'email de réinitialisation de mot de passe

en: %site_name% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% se traduira en conséquence.

en: Reset Password email FROM
fr_FR: Réinitialiser le mot de passe

en: Reset Password template
fr_FR: Modèle de mot de passe de réinitialisation

en: %site_name% , %user% , %reset_link% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% , %user% , %reset_link% se traduira en conséquence.

en: Rating email subject
fr_FR: Sujet de l’e-mail

en: New rating email FROM
fr_FR: Nouvel e-mail de notation de

en: New rating template
fr_FR: Nouveau modèle de notation

en: %site_name% , %receiver% , %rator% , %rating% , %comments% , %rating_link% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% , %receiver% , %rator% , %rating% , %comments% , %rating_link% se traduira en conséquence.

en: Bid email subject
fr_FR: Objet de l’e-mail sur une enchère

en: Bid email FROM
fr_FR: E-mail de

en: Bid email template
fr_FR: Modèle d'e-mail d'offre

en: %site_name% , %receiver% , %bidder% , %bid% , %comments% , %bid_link% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% , %receiver% , %bidder% , %bid% , %comments% , %bid_link% se traduira en conséquence.

en: New user email template subject for Admin
fr_FR: Nouveau sujet de modèle l’e-mail utilisateur

en: New user email FROM for Admin
fr_FR: Email de nouvel utilisateur DE pour l'admin

en: NAME valid@email.com is compulsory as we gave in default.
fr_FR: NOM valid@email.com est obligatoire comme nous l'avons indiqué par défaut.

en: New user email template for Admin
fr_FR: Nouveau modèle d’e-mail de l’utilisateur admin

en: %site_name% , %display_name%, %email% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% , %display_name%, %email% se traduira en conséquence.

en: New user email template subject
fr_FR: Sujet du modèle d'email de nouvel utilisateur

en: New user email FROM
fr_FR: Nouvel email de l’utilisateur de

en: New user email template
fr_FR: Nouveau modèle d’e-mail de l’utilisateur

en: %site_name% , %user_name% %display_name% %verification_link% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% , %user_name% %display_name% %verification_link% se traduira en conséquence.

en: Ad activation subject
fr_FR: Sujet d'activation de l'annonce

en: Ad activation FROM
fr_FR: Activation de l'annonce de

en: Ad activation message
fr_FR: Message d'activation de l'annonce

en: %site_name% , %user_name%, %ad_title% ,  %ad_link% will be translated accordingly.
fr_FR: %site_name% , %user_name%, %ad_title% ,  %ad_link% se traduira en conséquence.

en: Test drive subject
fr_FR: Sujet d'essai de conduite

en: Test Drive FROM
fr_FR: Essai routier de

en: Test drive email template
fr_FR: Modèle d'e-mail de test de lecteur

en: %td_name% , %td_email%, %td_phone% ,  %td_date_time%, %td_msg%, %td_ad_link% will be translated accordingly. <br>td = "Test Drive"
fr_FR: % td_name%,% td_email%,% td_phone%,% td_date_time%,% td_msg%,% td_ad_link %seront traduits en conséquence.<br>TD = "essai routier"

en: Make offer subject
fr_FR: Soumettre l'offre

en: Make Offer FROM
fr_FR: Faire une offre de

en: Make offer email template
fr_FR: Créer un modèle d'e-mail d'offre

en: %mo_name% , %mo_email%, %mo_phone% ,  %mo_price%, %mo_msg%, %mo_ad_link% will be translated accordingly. <br>mo = "Make Offer"
fr_FR: % mo_name%,% mo_email%,% mo_phone%,% mo_price%,% mo_msg%,% mo_ad_link %seront traduits en conséquence.<br>Mo = "faire une offre"

en: %dc_name% , %dc_email%, %dc_phone% , %dc_msg% will be converted with contacter details from front end form. <br>dc = "Dealer Contacter"
fr_FR: %dc_name% , %dc_email%, %dc_phone% , %dc_msg% will be converted with contacter details from front end form. <br>dc = “Dealer Contacter”

en: Make Expiry Package subject
fr_FR: Faire le sujet du paquet d’expiration

en: Make Email FROM
fr_FR: Faire e-mail DE

en: Make package expire email template
fr_FR: Faire expirer le modèle de messagerie d’expiration du paquet

en: %exp_name% , %exp_email%, %exp_phone% ,  %exp_date%, %exp_msg%, %exp_packg_page_link% will be translated accordingly. <br>mo = "Make Offer"
fr_FR: %exp_name% , %exp_email%, %exp_phone% , %exp_date%, %exp_msg%, %exp_packg_page_link %seront traduits en conséquence.<br>mo - "Faire l’offre"

en: Users
fr_FR: Utilisateurs

en: Users Settings
fr_FR: Paramètres des utilisateurs

en: User Dashboard Page
fr_FR: Page de tableau de bord utilisateur

en: Redirect After Login
fr_FR: Rediriger après connexion

en: Dashboard Welcome text
fr_FR: Tableau de bord Texte de bienvenue

en: New user email verification
fr_FR: Vérification de l'e-mail du nouvel utilisateurs

en: If verfication on then please update your new user email template by verification link.
fr_FR: Si la vérification est activée, veuillez mettre à jour votre nouveau modèle de courrier électronique utilisateur par lien de vérification.

en: Contact to Admin
fr_FR: Contactez l'administrateur

en: Select the page if verification email is not sent to new user.
fr_FR: Sélectionnez la page si l'e-mail de vérification n'est pas envoyé au nouvel utilisateur.

en: New User Email to Admin
fr_FR: Nouvel utilisateur E-mail à Admin

en: Welcome Email to User
fr_FR: Email de bienvenue à l'utilisateur

en: User phone number required
fr_FR: Numéro de téléphone de l’utilisateur requis

en: License required
fr_FR: Licence requise

en: Enable Badge
fr_FR: Activer le badge

en: for display
fr_FR: pour affichage

en: Dashboard Notification Title
fr_FR: Titre de notification de tableau de bord

en: Dashboard Notification Description
fr_FR: Description de la notification du tableau de bord

en: Dealers Settings
fr_FR: Paramètres des Vendeurs

en: Select review page
fr_FR: Sélectionnez page des Avis.

en: Select inventory page
fr_FR: Sélection de la page

en: Contact Form For Dealers
fr_FR: Shortcode Contact Form 7

en: Turn on this option if you want to enable delaer contact form. For email template visit Email Template tab in this theme options
fr_FR: Activez cette option si vous souhaitez activer le formulaire de contact du vendeur. Pour le modèle d'email visitez l'onglet Email Template dans les options de ce thème

en: About Title
fr_FR: À propos de Us Title

en: Inventory Title
fr_FR: Inventaire

en: Reviews Title
fr_FR: Avis

en: Write Review Title
fr_FR: Ecrire un avis

en: Enable User Rating
fr_FR: Activer l'évaluation de l'utilisateur

en: To logged in users
fr_FR: Pour les utilisateurs connectés

en: Send Email to user
fr_FR: Envoyer E-mail à l'utilisateur :

en: on new ratting
fr_FR: sur nouvelle évaluation

en: URL Rewriting
fr_FR: Réécriture URL

en: Enable url rewriting
fr_FR: Activer la réécriture d'URL

en: Classified ad slug
fr_FR: Annonce classifiée (slug)

en: eg classified-ads
fr_FR: par exemple, les annonces classées

en: Bidding Settings
fr_FR: Paramètres de l’appel d’offres

en: Enable Bidding
fr_FR: Activer les enchères

en: Give bidding option to user
fr_FR: Donne à utilisateur l’option d’enchérir

en: User Section Title
fr_FR: Titre de la Section Utilisateur

en: Email to Ad author
fr_FR: Envoyer un courriel à l’auteur de l’annonce

en: on bid
fr_FR: sur l'offre

en: Email to Bidder
fr_FR: Courriel à l’enchérisseur

en: Bidding Timer
fr_FR: Minuterie compte à rebours

en: Minimum Bidding
fr_FR: Enchères minimales

en: Bidding Increment
fr_FR: Incrément d’enchères

en: Section Title
fr_FR: Titre de la section

en: Disclaimer note
fr_FR: Avis de non-responsabilité

en: Timezones
fr_FR: Fuseau horaire

en: Maximum Bidding Email
fr_FR: E-mail d’enchères maximum

en: Send Maximum bidding email exist user.
fr_FR: Envoyer un e-mail d’enchère maximum existe utilisateur.

en: New Bid Email Subjects
fr_FR: Nouveaux sujets d’e-mail d’enchères

en: New Bid email FROM
fr_FR: Nouvel e-mail d’enchère DE

en: New bid Posted Message
fr_FR: Nouvelle enchère Message publié

en: Reviews Settings
fr_FR: Paramètres des avis

en: Review Sidebar
fr_FR: Examiner la barre latérale

en: Review Listing Default Thumbnail
fr_FR: Liste des vignettes par défaut de l'évaluation

en: Review Detail Default Thumbnail
fr_FR: Examiner la vignette par défaut du détail

en: Vehicle History Settings
fr_FR: Paramètres d’historique des véhicules

en: Enable Vehicle Review Report
fr_FR: Activer le rapport d’examen des véhicules

en: Show/Hide Vehicle Review
fr_FR: Afficher/masquer l’examen des véhicules

en: Report Display Option
fr_FR: Option d’affichage de rapport

en: Title
fr_FR: Titre

en: Vehicle Review Link
fr_FR: Lien d’examen des véhicules

en: Vehicle Review Logo
fr_FR: Logo de l’examen des véhicules

en: Comparison Settings
fr_FR: Paramètres de comparaison

en: Comparison Page
fr_FR: Page Comparaison

en: Blog Settings
fr_FR: Paramètres du blog

en: Blog Sidebar
fr_FR: Barre latérale du blog

en: Blog Page Title
fr_FR: Titre de la page de blog

en: Ad on Right
fr_FR: Annonce À droite

en: Ad on Left
fr_FR: Annonce À gauche

en: Single Post Title
fr_FR: Titre d’article individuel

en: Enable Share
fr_FR: Activé le partage

en: on single Post
fr_FR: Sur l'annonce unique

en: Shop
fr_FR: Boutique

en: Related Products
fr_FR: Produits similaires

en: Max Related Products To Show
fr_FR: Maximum de produits similaires à montrer

en: Related Products Title
fr_FR: Titre Produits similaires

en: For color
fr_FR: Pour la couleur

en: warp text within this tag
fr_FR: déformer le texte dans cette balise

en: Show Cart On TopBar
fr_FR: Afficher le panier sur TopBar

en: Show Cart Total On Ad Post Page Only
fr_FR: Afficher le panier total sur la page ad post uniquement

en: Cart Button Title
fr_FR: Panier

en: Animation On Cart Stick Button
fr_FR: Animation sur le bouton panier

en: List of Animation
fr_FR: Liste des animations

en: API Settings
fr_FR: Réglages API

en: Mapbox Access tokens
fr_FR: Jetons d’accès Mapbox

en: How to Find it
fr_FR: Comment le trouver

en: Google ReCAPTCHA API Key
fr_FR: Clé Google reCaptcha

en: Google ReCAPTCHA API Secret
fr_FR: Google ReCAPTCHA Secret Key

en: MailChimp API Key
fr_FR: Clé API MailChimp

en: Google Map API Key
fr_FR: Clé API Google Map

en: Facebook Client ID
fr_FR: Client Facebook

en: How to Make
fr_FR: Comment faire

en: Gmail Client ID
fr_FR: ID de Client gmail

en: Redirect URI
fr_FR: URL de redirection

en: Must be URI where you want to redirect after thentication, it will be your web url.
fr_FR: Doit être le lien où vous souhaitez rediriger l'utilisateur après authentification, il sera votre url web.

en: Coming Soon
fr_FR: Prochainement

en: Coming Soon Mode
fr_FR: Bientôt disponible

en: Dimensions: 220 x 40
fr_FR: Dimensions : 220 x 40

en: Notify Section
fr_FR: Section Notifier

en: MailChimp List ID
fr_FR: ID Liste MailChimp

en: When you ready to launch
fr_FR: Quand prêt à lancer

en: YYYY/MM/DD
fr_FR: JJ/MM/AAAA

en: Description
fr_FR: La description

en: Social Media
fr_FR: Réseaux sociaux

en: You can sort it out as you want.
fr_FR: Vous pouvez les trier comme vous voulez.

en: Footer Settings
fr_FR: Paramètres du pied de page

en: Footer Style
fr_FR: Style du pied de page

en: Footer Logo
fr_FR: Logo de pied de page

en: Footer bg
fr_FR: Pied de page BG

en: Footer background image.
fr_FR: Image de fond de pied de page.

en: provide hight resolution image too look it sharp
fr_FR: fournir une image de résolution Hight trop regarder il forte

en: Footer Text
fr_FR: Texte de pied de page

en: under logo
fr_FR: sous logo

en: App Section Heading
fr_FR: Rubrique de l'application

en: Footer App Section Heading
fr_FR: Titre de section de pied de page App

en: Android App Link
fr_FR: Application Android

en: IOS App Link
fr_FR: Application iOS

en: Footer Text under app buttons
fr_FR: Pied de page texte sous les boutons de l'application

en: text under the  apps download buttons
fr_FR: texte sous les boutons de téléchargement des applications

en: Section-2 Title
fr_FR: Titre de la section 2

en: Footer Section
fr_FR: Section de pied de page

en: Section-3 Title
fr_FR: Titre de l'article 3

en: QUICK LINKS
fr_FR: LIENS RAPIDES

en: Select Page Links For The Footer
fr_FR: Sélectionner les liens de page pour le pied de page

en: Quick Links Title
fr_FR: Liens rapides titre

en: Section-4 Title
fr_FR: Titre de la section 4

en: News Letter
fr_FR: Newsletter

en: Footer Bar
fr_FR: Barre Pied de page

en: WPML Settings
fr_FR: Paramètres

en: Duplicate Posts
fr_FR: Messages dupliqués

en: Enable this option to duplicate posts in all others languages after successfully publish.
fr_FR: Activez cette option pour dupliquer les publications dans toutes les autres langues après la publication réussie.

en: Note : Disable means the posts publish only in the current language.
fr_FR: Remarque : Désactiver signifie que les publications ne sont publiées que dans la langue actuelle.

en: Display Posts
fr_FR: Affichage articles

en: Enable this option to display all others languages posts in current language.
fr_FR: Activez cette option pour afficher toutes les autres publications de langues dans la langue actuelle.

en: Note : Disable means to display only current language posts.
fr_FR: Remarque : Désactiver les moyens d'afficher uniquement les publications linguistiques actuelles.

en: Language Switcher on Topbar
fr_FR: Commutateur de langue sur Topbar

en: Enable this option to display language switcher on topbar.
fr_FR: Activez cette option pour afficher le commutateur de langue sur la barre supérieure.

en: Language Switcher in Menu
fr_FR: Commutateur de langue dans le menu

en: Enable this option to Show language switcher in menu.
fr_FR: Activez cette option pour afficher le commutateur de langue dans le menu.

en: Latest Reviews
fr_FR: Dernières Critiques

en: Title:
fr_FR: Titre:

en: How many posts to diplay:
fr_FR: Combien d'articles à afficher:

en: Reviews By Brands
fr_FR: Critiques par marques

en: Reviews By Categories
fr_FR: Critiques par catégories

en: carspot Primary Menu
fr_FR: carspot menu principal

en: Ads Search
fr_FR: Recherche d’annonces

en: Single Ad Top
fr_FR: Annonce unique

en: Single Ad Bottom
fr_FR: Seule annonce bas

en: Review & Comparison Sidebar
fr_FR: Évaluation et barre latérale de comparaison

en: Shop Sidebar
fr_FR: Barre latérale de la boutique

en: Archive Sidebar
fr_FR: Sidebar archive

en: Adons
fr_FR: Options Premium

en: Added to cart successfully.
fr_FR: Ajouté au panier avec succès.

en: Remove
fr_FR: Supprimer

en: Removed from cart.
fr_FR: Retiré du panier.

en: Add to cart
fr_FR: Ajouter au panier

en: Nothing in cart.
fr_FR: Votre panier est actuellement vide.

en: Add To Cart
fr_FR: Ajouter au panier

en: Select An Option
fr_FR: Choisir une option

en: Sorry, only JPG, JPEG, PNG & GIF files are allowed.
fr_FR: Désolé, seuls les fichiers JPG, JPEG, PNG & GIF sont autorisés.

en: Max allowd image size is
fr_FR: La taille d'image Max autorisée est

en: You can not upload more than
fr_FR: Vous ne pouvez pas télécharger plus de

en: Something went wrong please try later
fr_FR: Quelque chose s'est mal passé merci d’essayer plus tard

en: Profile Pic
fr_FR: Photo/logo de profil

en: You are not logged in.
fr_FR: Vous n'êtes pas connecté(e).

en: Sorry, only PDF file is allowed.
fr_FR: Désolé, seul le fichier PDF est autorisé.

en: File not Deleted
fr_FR: Fichier non supprimé

en: Max allowd video size in MB is
fr_FR: La taille vidéo maximale autorisée en Mo est

en: Post Status
fr_FR: Statut de l’article

en: Edit Disable for Demo
fr_FR: Modifier est désactiver pour la démo

en: Edit this Ad
fr_FR: Modifier cette annonce

en: Delete Disable for Demo
fr_FR: Supprimer est désactiver pour la démo

en: Are you sure?
fr_FR: Êtes-vous sûr ?

en: Waiting for admin approval.
fr_FR: En attente de l'approbation de l'administrateur.

en: Featured
fr_FR: En Premium

en: Views
fr_FR: Vues

en: Saved Ad
fr_FR: Sauvegarder

en: Condition
fr_FR: Etat

en: Add to Favourites
fr_FR: Ajouter aux Favoris

en: View Details
fr_FR: Voir les détails

en: Posted
fr_FR: Publié

en: Favourite
fr_FR: Préférée

en: No message received on this ad yet.
fr_FR: Aucun message reçu sur cette annonce.

en: Disabled in demo
fr_FR: Handicapés dans la démo

en: Send
fr_FR: Envoyer

en: Type a message here...
fr_FR: Taper un message ici...

en: This field is required.
fr_FR: Ce champ est requis.

en: Received Offers
fr_FR: Offres reçues

en: Sent Offers
fr_FR: Offres envoyées

en: Please click to your ad in order to see messages.
fr_FR: S’il vous plaît cliquer sur votre annonce afin d’afficher les messages.

en: Recevied Offers
fr_FR: Offres Reçues

en: Ads
fr_FR: Les annonces

en: Nothing Found.
fr_FR: Rien n'a été trouvé.

en: Save Ad
fr_FR: Enregistrer l'annonce

en: Ad Type
fr_FR: Type de l'annonce

en: Body Type
fr_FR: Carrosserie

en: Color
fr_FR: Couleur

en: Posted on
fr_FR: Publié le

en:  Profile
fr_FR: Profil

en: Visits
fr_FR: Visites

en: View Ad
fr_FR: Voir l'annonce

en: Your Contact Number
fr_FR: Votre numéro de Téléphone

en: I agree with the Terms & Condition!
fr_FR: Je suis d’accord avec les conditions générales!

en: Name
fr_FR: Nom / Nom d'entreprise

en: Please enter your name.
fr_FR: Veuillez saisir votre nom.

en: Your Email
fr_FR: Votre Email

en: Please enter your valid email.
fr_FR: S'il vous plaît entrez une adresse email valide.

en: Password
fr_FR: Mot de passe

en: Your Password
fr_FR: Votre mot de passe

en: Please enter your password.
fr_FR: Merci de saisir votre mot de passe.

en: User Type
fr_FR: Type d'utilisateur

en: Please accept terms and conditions.
fr_FR: Veuillez accepter les Termes et Conditions.

en: Register
fr_FR: S'inscrire

en: Redirecting...
fr_FR: Redirection...

en: Already registered? Log in here
fr_FR: Déjà inscrit ? Connectez-vous ici

en: Verificaton email has been sent to your email.
fr_FR: Le lien de Vérification a été envoyé à votre adresse e-mail.

en: Remember Me
fr_FR: Se souvenir de moi

en: Forgot password?
fr_FR: Mot de passe oublié?

en: Login
fr_FR: S'identifier

en: Sign up for an account.
fr_FR: Pas de compte? Inscrivez-vous.

en: Please enter valid email.
fr_FR: Entrez une adresse e-mail valide.

en: Reset My Account
fr_FR: Réinitialiser mon compte

en: Your account is not verified yet.
fr_FR: Votre compte n'est pas encore vérifié.

en: Invalid email or password.
fr_FR: E-mail ou mot de passe incorrect.

en: please verify captcha code
fr_FR: veuillez vérifier le code captcha

en: Email already exist, please try other one.
fr_FR: Email déjà existant, veuillez en essayer un autre.

en: You're logged in successfully.
fr_FR: Vous êtes connecté avec succès.

en: You're registered and logged in successfully.
fr_FR: Vous êtes inscrit(e) et connecté(e) avec succès.

en: Invalid security token.
fr_FR: Jeton de sécurité invalide.

en: Password Changed successfully.
fr_FR: Mot de passe a bien été changé.

en: Validity
fr_FR: Validité

en: Lifetime
fr_FR: Durée de vie

en: Days
fr_FR: Journées

en: Add to Cart
fr_FR: Ajouter au panier

en: Order History
fr_FR: Historique de commande

en: Profile Picture
fr_FR: Photo de profil

en: Profile
fr_FR: Profil

en: Edit Profile
fr_FR: Modifier le profile

en: You last logged in at
fr_FR: Connecté il y a

en: Ago
fr_FR: Déjà

en: Ad Sold
fr_FR: Annonce Vendue

en: Total Listings
fr_FR: Annonces

en: Inactve ads
fr_FR: Annonces inactives

en: My Ads
fr_FR: Mes annonces

en: Inactive Ads
fr_FR: Annonces inactives

en: Fav Ads
fr_FR: Annonces favorites

en: Unlimited
fr_FR: Illimité

en: Never
fr_FR: Jamais

en: Simple Ads
fr_FR: Annonces simples

en: Feature Ads
fr_FR: Annonces Prémiums

en: Bump-up Ads
fr_FR: Remonter les annonces

en: Package Expiry
fr_FR: Date d'Expiration de l'abonnement

en: Manage your profile
fr_FR: Gérer votre profil

en: Your name
fr_FR: Votre nom

en: Phone Number
fr_FR: Numéro de téléphone

en: Disable for Demo
fr_FR: Désactiver pour demo

en: Delete My Account
fr_FR: Supprimer Mon Compte

en: Yes
fr_FR: Oui

en: No
fr_FR: Non

en: Manage your Security Settings
fr_FR: Gérer vos Paramètres de Sécurité

en: Manage Your Account
fr_FR: Gérer votre compte

en: Update My Info
fr_FR: Mettre à jour mes informations

en: Password Change
fr_FR: Changement de mot de passe

en: Current Password
fr_FR: Mot de passe actuel

en: You must need to logged in.
fr_FR: Vous devez être connecté(e)

en: Added to cart.
fr_FR: Ajouté au panier.

en: Already in your cart.
fr_FR: Existe déjà dans votre panier.

en: Max allowd image size is 300KB
fr_FR: Poids maximal de l’image autorisée 300 Ko

en: You have added already.
fr_FR: Vous avez déjà ajouté.

en: Added to your favourites.
fr_FR: Ajouté à vos favoris.

en: Ad removed successfully.
fr_FR: Annonce supprimée avec succès.

en: There'is some problem, please try again later.
fr_FR: Il y a un problème, veuillez réessayer plus tard.

en: Updated successfully.
fr_FR: Annonce mise à jour avec succès.

en: Please subcribe package for ad posting.
fr_FR: Veuillez souscrire à un Pack pour publier une annonce.

en: All fields are required.
fr_FR: Tous les champs sont requis.

en: New password not matched.
fr_FR: Nouveau mot de passe ne correspond pas.

en: Password changed successfully.
fr_FR: Mot de passe changé avec succès.

en: Current password not matched.
fr_FR: Le mot de passe actuel ne correspond pas.

en: You can't rate yourself.
fr_FR: Vous ne pouvez pas vous évaluer.

en: You already rated this vendor.
fr_FR: Vous avez déjà évalué ce vendeur.

en: You've rated this user.
fr_FR: Vous avez évalué cet utilisateur.

en: Please verify captcha.
fr_FR: Veuillez vérifier le code captcha.

en: Your reply posted
fr_FR: Votre réponse postée

en: You have already replied to this rating.
fr_FR: Vous avez déjà répondu à cette évaluation.

en: Ad author can't post bid.
fr_FR: L'auteur de l'annonce ne peut pas publier d'enchère.

en: Posted successfully.
fr_FR: Publié avec succès.

en: image not found
fr_FR: image non trouvée

en: bidder image
fr_FR: image soumissionnaire

en: Total Bids
fr_FR: Total des enchères

en:  Highest Bid
fr_FR:  Enchère la plus élevée

en: Lowest Bid
fr_FR: Enchères les plus faibles

en: Higest
fr_FR: La plus haute

en: Lowest
fr_FR: Le plus bas

en: Please subscribe to a package to post an ad.
fr_FR: Choisir un package pour publier une annonce.

en: Your package has been expired.
fr_FR: Votre forfait a expiré.

en: Select Make
fr_FR: Sélectionner la Marque

en: Your package has expired.
fr_FR: Votre abonnement est expiré.

en: This ad has been featured successfullly.
fr_FR: Annonce présentée avec succès.

en: Get package in order to make it feature.
fr_FR: Obtenez le package afin de le rendre fonctionnel.

en: You must be the Ad owner to make it featured.
fr_FR: Vous devez être le propriétaire de l'annonce pour la mettre en Premium.

en: Admin can not delete his account.
fr_FR: Admin ne peut pas supprimer son compte.

en: Account is deleted successfully
fr_FR: Le compte est supprimé avec succès

en: Icon
fr_FR: Icône

en: About Us Classic
fr_FR: À propos de nous Classic

en: Theme Shortcodes
fr_FR: Shortcodes du thème

en: Shortcode Output
fr_FR: Rendu Shortcode

en: Ouput of the shortcode will be look like this.
fr_FR: Le rendu du shortcode ressemblera à ceci.

en: Basic
fr_FR: Basique

en: Background Color
fr_FR: Couleur d’arrière-plan

en: Select Background Color
fr_FR: Sélectionnez la couleur d'arrière-plan

en: White
fr_FR: Blanc

en: Gray
fr_FR: Gris

en: Select background color.
fr_FR: Sélectionnez la couleur d'arrière-plan.

en: Section Top Padding
fr_FR: Padding Section Top

en: Select Section Padding
fr_FR: Sélectionnez le Padding pour Section Top

en: Remove Padding From Section Top.
fr_FR: Supprimer le padding de la Section Top.

en: Background Image
fr_FR: Image de fond

en: About Us
fr_FR: A propos de nous

en: Your Tagline
fr_FR: Votre slogan

en: Section Description
fr_FR: Description de section

en: Recommended Size For Image should be 555x296 .png
fr_FR: Taille d'image recommandée devrait être de 552x296 px

en: Select Image Position
fr_FR: Sélectionnez la position de l'image

en: Chose image position.
fr_FR: Choisissez la position de l'image.

en: What We Do
fr_FR: Ce que nous faisons

en: Select Services
fr_FR: Sélectionnez services

en: Title Of Service
fr_FR: Titre du service

en: Animation Effects
fr_FR: Effets d’animation

en: Image Not Found
fr_FR: Image non trouvée

en: About Us Modern
fr_FR: À propos de nous Modern

en: Contents
fr_FR: Contenus

en: Your Content
fr_FR: Votre Contenu

en: Content Here
fr_FR: Contenu ici

en: Fun Facts
fr_FR: Faits amusants

en: Column
fr_FR: Colonne

en: Select Column
fr_FR: Sélectionner une colonne

en: Fun Fact
fr_FR: Fait amusant

en: Numbers
fr_FR: Nombres

en: Color Title
fr_FR: Titre Couleur

en: About Us Simple
fr_FR: À propos de nous simple

en: Ad Post
fr_FR: Annonce

en: Ad Post Form Type
fr_FR: Type de formulaire de publication d'annonce

en: Select Post Form
fr_FR: Sélectionner un formulaire

en: Categories Based Form
fr_FR: Formulaire basé sur les catégories

en: Select the ad post form type default or with dynamic categories based. Extra fields will only works with default form.
fr_FR: Sélectionnez le type de formulaire de publication d'annonce par défaut ou avec des catégories dynamiques basées. Les champs supplémentaires ne fonctionneront qu'avec le formulaire par défaut.

en: Extra Fields Section Title
fr_FR: Section des titres des champs supplémentaires

en: Tip Section Title
fr_FR: Titre de la section astuce

en: Tips Description
fr_FR: Conseils Description

en: Extra Fileds
fr_FR: Champs supplémentaires

en: Add field
fr_FR: Ajouter un champ

en: Slug
fr_FR: Identifiant

en: This should be unique and if you change it the pervious data of this field will be lost
fr_FR: Cela doit être unique et si vous la changez les données précédentes de ce champ seront perdues

en: Values for Select/List
fr_FR: Valeurs pour Sélection/Liste

en: Like: value1,value2,value3
fr_FR: Exemple: valeur1, valeur2, valeur3

en: Saftey Tips
fr_FR: Conseils de sécurité

en: Add Tip
fr_FR: Ajouter une astuce

en: Tip
fr_FR: Astuce

en: Do you want to make this ad <strong> featured </strong>!
fr_FR: Voulez-vous mettre cette annonce en <strong> PREMIUM </strong>!

en: This is a FREE ad. You may upgrade it now! See our PACKAGES
fr_FR: Il s'agit d'une annonce gratuite. Vous pouvez le mettre à jour maintenant ! Voir nos forfaits

en: Packages.
fr_FR: Forfaits.

en: If you want to make it <strong>Featured</strong> then please have a look on
fr_FR: Si vous voulez le faire en <strong>Premium</strong> alors s'il vous plaît avoir un coup d'oeil sur

en: This ad is already FEATURED
fr_FR: Cette annonce est déjà en PREMIUM

en: Bump it up on the top of the list!
fr_FR: Remonter les annonces!

en: Select Your Country
fr_FR: Sélectionnez votre pays

en: Select Your State
fr_FR: Sélectionnez votre région

en: Select Your City
fr_FR: Sélectionnez votre ville

en: Select Your Town
fr_FR: Sélectionnez votre ville

en: PDF Brochure:
fr_FR: Brochure PDF

en: You can upload
fr_FR: vous pouvez télécharger

en:  pdf brochures with size
fr_FR:  brochures pdf avec taille

en: No price
fr_FR: Pas de prix

en: Price
fr_FR: Prix

en: only
fr_FR: seulement

en: Can't be empty and only integers allowed.
fr_FR: Ne peut pas être vide et seuls les nombres entiers sont autorisés.

en: Photos for your ad
fr_FR: Photos pour votre annonce

en: Only allowed jpg, png and jpeg and max file will not more than
fr_FR: Autoriser uniquement les fichiers jpg, png et jpeg et max ne dépassera pas

en: Youtube Video Link
fr_FR: Lien vidéo Youtube

en: Tags
fr_FR: Étiquettes

en: Comma(,) sepataed
fr_FR: Séparés par des virgules

en: Drag pin for your pin-point location.
fr_FR: Faites glisser la broche pour votre emplacement précis.

en: Bidding Date Time
fr_FR: Date d’enchère Heure

en: BIdding Diffrence
fr_FR: Différence de BIdding

en: Address
fr_FR: Adresse

en: Search Location
fr_FR: Rechercher

en: Upload Video:
fr_FR: Télécharger la vidéo:

en:  videos (mp4, ogg, webm) with size
fr_FR:  vidéos (mp4, ogg, webm) avec la taille

en: Drop video here or click to upload
fr_FR: Déposez la vidéo ici ou cliquez pour télécharger

en: Registration Number
fr_FR: Numéro d'enregistrement

en: VIN Number
fr_FR: Imatriculation

en: VIN number
fr_FR: Numéro de série

en: Choose Stamp
fr_FR: Poster le commentaire

en: Sell For Me
fr_FR: Vendre pour moi

en: Enter title
fr_FR: Saisir le titre de l'annonce

en: Select suitable category for your ad
fr_FR: Sélectionnez la catégorie appropriée pour votre annonce

en: Ad Description
fr_FR: Description de l'annonce

en: Enter long description for your project
fr_FR: Entrez une description détaillée de votre projet

en: User Information
fr_FR: informations de l'utilisateur

en: Mobile Number
fr_FR: Numéro de portable

en: Post My Ad
fr_FR: Publier mon annonce

en: Drop files here to upload
fr_FR: Glissez/déposez vos fichiers ici

en: Your browser does not support drag'n'drop file uploads.
fr_FR: Votre navigateur ne supporte pas le téléchargement par glisser-déposer.

en: Please use the fallback form below to upload your files like in the olden days.
fr_FR: Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour télécharger vos fichiers comme l’ancienne méthode.

en: File is too big ({{ filesize }}MiB). Max filesize: {{ maxFilesize }}MiB.
fr_FR: Le fichier est trop grand ({{filesize}}MiB). Taille maximale du fichier : {{maxFilesize}}MiB

en: You can't upload files of this type.
fr_FR: Vous ne pouvez pas envoyer des fichiers de ce type.

en: Server responded with {{ statusCode }} code.
fr_FR: Le serveur a répondu avec le code {{statusCode}}

en: Cancel upload
fr_FR: Annuler le téléchargement

en: Are you sure you want to cancel this upload?
fr_FR: Êtes-vous certain(e) de vouloir annuler ce téléchargement ?

en: Remove file
fr_FR: Supprimer le fichier

en: You can not upload any more files.
fr_FR: Vous ne pouvez pas télécharger d'autres fichiers.

en: Images are required.
fr_FR: Des images sont requises.

en: Logo is required.
fr_FR: Le logo est requis.

en: Videos are required.
fr_FR: Des vidéos sont nécessaires.

en: ADs - Slider
fr_FR: Afficher les annonces mise en avant dans le slider

en: Once on a Page.
fr_FR: Une fois sur une page.

en: Section Header Style
fr_FR: Style d’en-tête de section

en: No Header
fr_FR: Pas d’en-tête

en: Regular
fr_FR: Normal

en: Chose header style.
fr_FR: Choisi le style de l’en-tête.

en: Ads Type
fr_FR: Type d’annonces

en: Select Ads Type
fr_FR: Sélectionnez le type d'annonce

en: Simple Ads
fr_FR: Annonces Simples

en: Layout Type
fr_FR: Type de mise en page

en: Select Layout Type
fr_FR: Sélectionnez le type de mise en page

en: Grid 1
fr_FR: Grille 1

en: Grid 2
fr_FR: Grille 2

en: Grid 3
fr_FR: Grille 3

en: Grid 4
fr_FR: Grille 4

en: Grid 5
fr_FR: Grille 5

en: Number fo Ads
fr_FR: Nombre d'annonces

en: Categories
fr_FR: Les catégories

en: Select Category
fr_FR: Sélectionner une catégorie

en: Category
fr_FR: Catégorie

en: ADs - With Tabs
fr_FR: ADs-avec onglets

en: Order By
fr_FR: Trier par

en: Select Ads order
fr_FR: Sélectionnez l'ordre des annonces

en: Oldest
fr_FR: Le plus ancien

en: Latest
fr_FR: Dernier

en: Random
fr_FR: Aléatoire

en: Select Condition
fr_FR: Sélectionnez la condition

en: Condtion Of Ad
fr_FR: Condtion de l'annonce

en: ADs
fr_FR: Annonces

en: Grid 6
fr_FR: Grille 6

en: Grid 7
fr_FR: Grille 7

en: List
fr_FR: Liste

en: Read More Link
fr_FR: Lien Lire la suite

en: Link You Want To Ridirect.
fr_FR: Lien que vous souhaitez rediriger.

en: Want to show ads fom all categories?
fr_FR: Vous souhaitez diffuser des annonces pour toutes les catégories?

en: Location Based
fr_FR: Emplacement basé

en: Category link Page
fr_FR: Lien de la catégorie

en: Locations
fr_FR: Emplacements

en: Select Locations
fr_FR: Choisir les villes

en: Location Name
fr_FR: Nom du lieu

en: Location Background Image
fr_FR: Image de fond pour localisation

en: Ads By Make New
fr_FR: Annonces par marque Nouveau

en: Category Image
fr_FR: Catégorie d'image

en: 94x90
fr_FR: 94 x 90

en: ADs - Google Map
fr_FR: Annonces - Google Map

en: Map
fr_FR: Carte

en: Map Zoom
fr_FR: Zoom de la carte

en: That Area will be display in map after loading but user can change it by dragging.
fr_FR: Cette zone sera exposée dans la carte après le chargement mais l’utilisateur peut le changer en faisant glisser.

en: Number fo Ads for each category
fr_FR: Nombre d'annonces pour chaque catégorie

en: Category Marker Image
fr_FR: Image à la une de catégorie

en: 50x77
fr_FR: 50 x 77

en: Previous point on map
fr_FR: Point précédent sur la carte

en: Prev
fr_FR: Précédent

en: Next point on map
fr_FR: Prochain point sur la carte

en: Next
fr_FR: Suivant

en: 720x90 Banner
fr_FR: Bannière 720 x 90

en: Banner Ad 720x90
fr_FR: Bannière publicitaire 720 x 90

en: Ad size 720 X 90
fr_FR: Taille de l’annonce 720 X 90

en: 1280x480
fr_FR: 1280 x 480

en: Tag Line
fr_FR: Mots-clés

en: Download Link
fr_FR: Lien de téléchargement

en: Main Image
fr_FR: Image principale

en: 400x500
fr_FR: 400 x 500

en: Section Tagline
fr_FR: Slogan de la section

en: Key Points
fr_FR: Points Clés

en: app image
fr_FR: image de l'application

en: Blog Posts
fr_FR: Articles de blog

en: comments
fr_FR: commentaires

en: Buy Or Sale Main Banner
fr_FR: Bannière principale Acheter ou vendre

en: Looking For
fr_FR: À la recherche de

en: Your description content
fr_FR: Contenu de votre description

en: Want To Hire
fr_FR: Vous voulez embaucher

en: Background Image
fr_FR: Image d’arrière-plan

en: Background  Image
fr_FR: Image de fond

en: Car Buy & Sell
fr_FR: Vendre & Acheter un Véhicules

en: Buy Section
fr_FR: Section - Achat

en: Your Title & Link
fr_FR: Votre titre & Lien

en: Recommended image size should be 715x215 .png
fr_FR: La taille d'image recommandée doit être 715x215. png

en: Sell Section
fr_FR: Section - Vente

en: Call to Action
fr_FR: Appel à Action

en: Call to Action 2
fr_FR: Appel à l'action 2

en: Call to Action 3
fr_FR: Appel à l'action 3

en: Output of the shortcode will be look like this.
fr_FR: La sortie du shortcode sera ressembler à ceci.

en:  Left Tagline
fr_FR:  Côté gauche

en: Left Side Description
fr_FR: Description côté gauche

en: Call to action button Link
fr_FR: Bouton d'appel à l'action lien

en: Left Car Image
fr_FR: Image de voiture gauche

en: Right Side Description
fr_FR: Description côté droit

en: Right Car Image
fr_FR: Image de voiture droite

en: Want to show image as back ground or only text
fr_FR: Vous voulez montrer l'image comme arrière-sol ou seulement du texte

en: Want to show bg image?
fr_FR: Vous voulez montrer l'image BG?

en: car image
fr_FR: image de voiture

en: Car Inspection
fr_FR: Inspection du Véhicule

en: Your Heading
fr_FR: Votre rubrique

en: Inspection List
fr_FR: Liste d'inspection

en: Add Inspection List
fr_FR: Ajouter une liste d'inspection

en: Inspection Image
fr_FR: Inspection de l'image

en: Car Inspection 2
fr_FR: Inspection de la voiture 2

en: Select text Position
fr_FR: Sélectionner le texte position

en: Select text position
fr_FR: Sélectionnez la position du texte

en: Additional Image
fr_FR: Image supplémentaire

en: Categories - Classic
fr_FR: Catégories - Classic

en: Sub cats limit
fr_FR: Limite de sous catégories

en: View All
fr_FR: Afficher tout

en: Ads By Make
fr_FR: Annonces par Marques

en: Enable hover animation
fr_FR: Activer l'animation de survol

en: If you want to enable the hover animation then select YES.
fr_FR: Si vous souhaitez activer l'animation de pointage, sélectionnez Oui.

en: Clients or Partners Slider
fr_FR: Curseur clients ou partenaires

en: Clients Or Partner
fr_FR: Clients ou partenaires

en: Add Clients
fr_FR: Ajouter des clients

en: Client logo
fr_FR: Logo du client

en: Image Size Should Be <strong> 200x130 </strong>
fr_FR: Taille de l'image doit être <strong> 200x130 </strong>

en: Client URL
fr_FR: URL du Client

en: Comparison Post
fr_FR: Poste de comparaison

en: Sidebar
fr_FR: Barre latérale

en: Sidebar Postion
fr_FR: Position de la barre latérale

en: No Side
fr_FR: Pas de côté

en: Sidebar position placement
fr_FR: Positionnement de la barre latérale

en: Comparison
fr_FR: Comparaison

en: Make Comparison
fr_FR: Faire la comparaison

en: First Car
fr_FR: Premier Véhicule

en: Second Car
fr_FR: Second Véhicule

en: Contact Us
fr_FR: Contacter nous

en: Contact form 7 shortcode
fr_FR: Shortcode Contact Form 7

en: Expert Reviews
fr_FR: Avis des experts

en: Number of Ads Want To Show
fr_FR: Nombre d'annonces que vous souhaitez afficher

en: Question & Answer
fr_FR: Question & Réponse

en: Answer
fr_FR: Réponse

en: Select Col
fr_FR: Sélectionnez Col

en: Reviews
fr_FR: Comptes rendus

en: ADS Banner
fr_FR: Bannière ADS

en: Link
fr_FR: Lien

en: Banner Image
fr_FR: Image de la bannière

en: only one image with 270x290 dimention.
fr_FR: une seule image avec une dimention 270x290.

en: only one image with 870x290 dimention
fr_FR: une seule image avec une dimention 870x290

en: City, Car Type, Recent Ads
fr_FR: Ville, Type de voiture, Annonces récentes

en: By City
fr_FR: Par ville

en: Choose City
fr_FR: Choix d'une ville

en: By Car Brand
fr_FR: Par marque de voiture

en: Tab Title
fr_FR: Titre de l'onglet

en: Choose Brand
fr_FR: Choisissez la marque

en: Brand
fr_FR: Marque

en: Brand Image
fr_FR: Image de marque

en: 62x37
fr_FR: 42:37

en: By Body Type
fr_FR: Carrosserie

en: Choose Body Type
fr_FR: Choisissez le type de corps

en: Body Image
fr_FR: Image du corps

en: By Recent Ads
fr_FR: Annonces récentes

en: Search By Car Brands
fr_FR: Rechercher par marques de voitures

en: Car Comparison
fr_FR: Comparaison voiture

en: Featured Offers
fr_FR: Offres présentées

en: Hero Search Form
fr_FR: Formulaire de recherche de héros

en: Choose Categories
fr_FR: Choix des catégories

en: Icon Image
fr_FR: Image d’icône

en: Min Price Range
fr_FR: Échelle des prix

en: Max Price Range
fr_FR: Gamme de prix maximale

en: Years
fr_FR: Années

en: Select Year ( All or Selective )
fr_FR: Sélectionner Année (Tout ou sélection)

en: Select Year
fr_FR: Sélectionner l'année

en: Search
fr_FR: Rechercher

en: Search Keyword
fr_FR: Rechercher par mot-clé

en: What are you looking for...
fr_FR: Qu'est-ce que tu cherches...

en: Search By Body Type
fr_FR: Recherche par type de corps

en: Video Link
fr_FR: Vidéo Lien

en: Video Text
fr_FR: Vidéo texte

en: Add Slider Image
fr_FR: Ajouter une nouvelle image au slider

en: Watching Video
fr_FR: Regarder la vidéo

en: Top Car Categories
fr_FR: Top des catégories

en: Choose header style.
fr_FR: Choisir Style En-tête

en: By Tags
fr_FR: Mots-Clefs :

en: Top Category Title
fr_FR: Titre de la catégorie principale

en: Choose Tags
fr_FR: Choisissez tags

en: By Make
fr_FR: Par Marque

en: Choose Makers
fr_FR: Choisissez Makers

en: By colors
fr_FR: Par couleurs

en: Choose Colors
fr_FR: Choisissez les couleurs

en: Used Cars
fr_FR: Occasions

en: Cars Type
fr_FR: Type de voitures

en: New Cars
fr_FR: Voitures neuves

en: Button Link
fr_FR: Lien du bouton

en: Team Members
fr_FR: Membres de l'équipe

en: Add Team
fr_FR: Ajouter une équipe

en: Add Team Members
fr_FR: Ajouter des membres de l'équipe

en: Name Of Member
fr_FR: Nom du membre

en: Desgination Of Member
fr_FR: Desgination des membres

en: Team MemberImage
fr_FR: Team Member Image

en: Facebook Link
fr_FR: Lien Facebook

en: Twitter Link
fr_FR: Lien Twitter

en: Google Plus Link
fr_FR: Lien Google Plus

en: LinkedIn Link
fr_FR: Lien Linkedin

en: Packages
fr_FR: Forfaits

en: Select package
fr_FR: Sélectionnez un forfait

en: Package Validity
fr_FR: Validité du Pack

en: Bump-up Ads
fr_FR: Remonter les annonces

en: Select Plan
fr_FR: Sélectionnez le plan

en: Packages Style 2
fr_FR: Forfaits style 2

en: Popular - Categories
fr_FR: Catégories populaires

en: Process Cycle
fr_FR: Cycle de processus

en: Step 1
fr_FR: Étape 1

en: Step 2
fr_FR: Étape 2

en: Step 3
fr_FR: Étape 3

en: User Profile
fr_FR: Profil de l'utilisateur

en: Prolfile Layout
fr_FR: Disposition du profil

en: Quote From
fr_FR: Citation de

en: Quote Form shortcode
fr_FR: Shortcode de formulaire de devis

en: Reviews Post
fr_FR: Avis post

en: No Of Reviews Per Page
fr_FR: Nombre de commentaires par page

en: How many Reviews you want to show on page -1 means all post without pagination
fr_FR: Combien de commentaires souhaitez-vous afficher sur la page -1 signifie tous les post sans pagination

en: Slider Type
fr_FR: Type de diaporama

en: Select The Slider Type.
fr_FR: Sélectionnez le type de slider.

en: Slider Layout
fr_FR: Mise en page du diaporama

en: Select The Slider Layout.
fr_FR: Sélectionnez la disposition du slider.

en: Dotted Overlay
fr_FR: Superposition pointillée

en: Delay
fr_FR: Pause (Attente)

en: enter delay in ms e.g. 5000 is 5 seconds
fr_FR: entrer le délai en ms p. ex. 5000 est de 5 secondes

en: Keyboard Navigation
fr_FR: Navigation du clavier

en: Keyboard Direction
fr_FR: Direction du clavier

en: Mouse Scroll
fr_FR: Souris à molette

en: On Hover Stop
fr_FR: Arrêt au survol

en: Touch Enabled
fr_FR: Touché Actif

en: Arrows
fr_FR: Flèches

en: Arrows Enabled
fr_FR: Flèches activées

en: Arrows Style
fr_FR: Style de Flèches

en: Hide On Mobile
fr_FR: Masquer sur Mobile

en: Hide On Leave
fr_FR: Masquer

en: Hide Delay
fr_FR: Masquer le délai

en: Hide Mobile Delay
fr_FR: Masquer le délai mobile

en: Bullets
fr_FR: Puces

en: Enable Bullets
fr_FR: Activer Puces

en: Hide Under
fr_FR: Masquer sous

en: Hide bullets under specific width
fr_FR: Masquer les puces sous une largeur spécifique

en: Bullets Style
fr_FR: Style de puces

en: Add Slider Slides
fr_FR: Ajouter des slides

en: Slide Settings
fr_FR: Paramètres de la diapositive

en: Slide Image
fr_FR: Image Diaporama

en: Upload slider image here.
fr_FR: Télécharger l'image ici.

en: Text Position
fr_FR: Position du texte

en: Slide Data Transition
fr_FR: Transition de données

en: Data Save Performance
fr_FR: Performances d'enregistrement des données

en: Background Position
fr_FR: Position de l’arrière-plan

en: Background Fit
fr_FR: Elargissement de l'arrière plan

en: Background Repeat
fr_FR: Répétition de l'arrière-plan

en: Background Parallax
fr_FR: Arrière-plan à effet de Parallax

en: Retina Image
fr_FR: Image Retina

en: Line 1
fr_FR: Ligne 1

en: Line 1 Text
fr_FR: Texte ligne 1

en: Enter line 1 text here
fr_FR: Entrez le texte de la ligne 1 ici

en: Do You Want To Show Bg Color For Title
fr_FR: Voulez-vous montrer la couleur de BG pour le titre

en: Text Uppercase
fr_FR: Texte en majuscule

en: Font Size
fr_FR: Taille de la police

en: Line Height
fr_FR: Hauteur de ligne

en: Font Weight
fr_FR: Épaisseur de la police

en: Line 2
fr_FR: Ligne 2

en: Line 2 Text
fr_FR: Texte ligne 2

en: Enter line 2 text here
fr_FR: Entrez le texte de la ligne 2 ici

en: Line 3
fr_FR: Ligne 3

en: Line Text 3
fr_FR: Texte de ligne 3

en: Enter line 3 text here
fr_FR: Entrez le texte de la ligne 3 ici

en: Button
fr_FR: Bouton

en: Button Text
fr_FR: Texte du bouton

en: Enter button text
fr_FR: Entrer le texte du bouton

en: Button URL
fr_FR: URL du bouton

en: Enter url of button
fr_FR: Entrez l'URL du bouton

en: Open In
fr_FR: Ouvrir dans

en: Minimal Search Bar
fr_FR: Barre de recherche minimale

en: Keyword
fr_FR: Mot-clé

en: Field Heading
fr_FR: Rubrique champ

en: Placeholder Title
fr_FR: Titre de l'espace réservé

en: Do you want to show make with their models?
fr_FR: Voulez-vous les afficher avec leurs modèles?

en: yes
fr_FR: oui

en: no
fr_FR: non

en: Select Make ( All or Selective )
fr_FR: Sélectionner Marque ( tout ou sélection)

en: Select Body Type
fr_FR: Selectionner la carrosserie

en: Search Now
fr_FR: Rechercher maintenant

en: Choose Field Type
fr_FR: Choisissez le type de champ

en: Title Search
fr_FR: Titre de Recherche

en: Location Search
fr_FR: Recherche par Lieu

en: Choose Location Search Type
fr_FR: Choisir le type de recherche d’emplacement

en: Location..
fr_FR: Emplacement...

en: Car By Detail
fr_FR: Voiture par detail

en: Tab 2
fr_FR: Onglet 2

en: Search - Classic
fr_FR: Recherche - Classic

en: Do you want to show category with their childs?
fr_FR: Voulez-vous montrer la catégorie avec leurs Childs?

en: Select Category ( All or Selective )
fr_FR: Sélectionner une catégorie (Toutes ou sélection)

en: Search here...
fr_FR: Rechercher ici...

en: Location...
fr_FR: Emplacement...

en: Home - Hero Section
fr_FR: Accueil - Section Hero

en: %count% for total ads.
fr_FR: %count% pour annonces totales.

en: Search - Fancy
fr_FR: Recherche - Fantaisie

en: for total ads.
fr_FR: pour toutes les annonces.

en: 1280x600
fr_FR: 1280 x 600

en: Eg Honda Civic , Audi , Ford...
fr_FR: Ex. Seat Leon , Audi , BMW , Mercedes,...

en: Search with Make Model & Years
fr_FR: Recherche par Marques , Modèles & Années

en: Select Make : Any make
fr_FR: Selectionner Marque : Toutes les Marques

en: Select Year : Any Year
fr_FR: Sélectionner l’année : Toutes Années

en: Search - Minimal
fr_FR: Rechercher - Minimal

en: What Are You Looking For...
fr_FR: Que cherchez vous….

en: Search - Modern
fr_FR: Recherche - moderne

en: Audi A4 For Sale....
fr_FR: Audi A4 à vendre....

en: Home - Search Modern 2
fr_FR: Accueil-recherche moderne 2

en: Bottom car image
fr_FR: Image de fond de voiture

en: good quality image
fr_FR: image de bonne qualité

en: Search Side Form
fr_FR: Formulaire latéral de recherche

en: Text below the main heading.
fr_FR: Texte sous l'en-tête principal.

en: Features List
fr_FR: Liste des fonctionnalités

en: Link where you want to ridirect.
fr_FR: Lien où vous voulez ridirect.

en: Floating car image
fr_FR: Image flottante de voiture

en: Should be transparent
fr_FR: Doit être transparent

en: Form Detail
fr_FR: Détail du formulaire

en: No of posts
fr_FR: Articles similaires

en: Form text
fr_FR: Texte du formulaire

en: Select Manufacturing Year
fr_FR: Sélectionner l'année de fabrication

en: Image not found
fr_FR: Image introuvable

en: Search Side Form Two
fr_FR: Recherche Side Form Two

en: Filters
fr_FR: Filtres

en: Do you want to show Category on Form?
fr_FR: Voulez-vous afficher la catégorie sur formulaire?

en: Label for Category Field
fr_FR: Étiquette pour champ de catégorie

en: Do you want to show Year on Form?
fr_FR: Voulez-vous montrer Année sur formulaire?

en: Label for Year Field
fr_FR: Label pour year field

en: Do you want to show Tags on Form?
fr_FR: Voulez-vous afficher des balises sur formulaire?

en: Label for Tag Field
fr_FR: Étiquette pour Tag Field

en: Do you want to show Condition on Form?
fr_FR: Voulez-vous montrer l’état sur la forme?

en: Label for Condition Field
fr_FR: Étiquette pour champ d’état

en: Do you want to show Type on Form?
fr_FR: Voulez-vous afficher type sur formulaire?

en: Label for Type Field
fr_FR: Étiquette pour type champ

en: Do you want to show Warranty on Form?
fr_FR: Voulez-vous afficher la garantie sur formulaire?

en: Label for Warranty Field
fr_FR: Étiquette pour warranty field

en: Do you want to show Body Type on Form?
fr_FR: Voulez-vous montrer Body Type sur formulaire?

en: Label for Body Type Field
fr_FR: Étiquette pour champ de type de corps

en: Do you want to show Transmission on Form?
fr_FR: Voulez-vous afficher la transmission sur formulaire?

en: Label for Transmission Field
fr_FR: Étiquette pour champ de transmission

en: Do you want to show Engine size on Form?
fr_FR: Voulez-vous afficher la taille du moteur sur formulaire?

en: Label for Engine size Field
fr_FR: Étiquette pour champ de taille moteur

en: Do you want to show Engine Type on Form?
fr_FR: Voulez-vous afficher le type de moteur sur formulaire?

en: Label for Engine Type Field
fr_FR: Étiquette pour champ de type moteur

en: Do you want to show Assembly on Form?
fr_FR: Voulez-vous montrer l’Assemblée sur formulaire?

en: Label for Assembly Field
fr_FR: Étiquette pour champ d’assemblage

en: Do you want to show Color on Form?
fr_FR: Voulez-vous montrer la couleur sur la forme?

en: Label for Color Field
fr_FR: Étiquette pour champ de couleur

en: Do you want to show Insurance on Form?
fr_FR: Voulez-vous afficher l’assurance sur formulaire?

en: Label for Insurance Field
fr_FR: Label pour le domaine de l’assurance

en: Do you want to show Features on Form?
fr_FR: Voulez-vous afficher des fonctionnalités sur le formulaire?

en: Label for Features Field
fr_FR: Étiquette pour champ de fonctionnalités

en: Do you want to show Countires on Form?
fr_FR: Voulez-vous montrer Countires sur formulaire?

en: Label for Countiry Field
fr_FR: Étiquette pour Countiry Field

en: Do you want to show Price Range on Form?
fr_FR: Voulez-vous afficher la gamme de prix sur formulaire?

en: Label for Price Field
fr_FR: Étiquette pour Price Field

en: Do you want to show Radius on Form?
fr_FR: Voulez-vous montrer Radius sur le formulaire?

en: Please Choose Distance Unit
fr_FR: S’il vous plaît choisir unité de distance

en: Label for Radius Field
fr_FR: Étiquette pour Radius Field

en: Select Tag
fr_FR: Sélectionner un tag

en: Select Ad Type
fr_FR: Selectionner le type d'annonce

en: Select Warranty
fr_FR: Sélectionnez la garantie

en: Select Transmission
fr_FR: Sélectionnez Transmission

en: Select Engine Size
fr_FR: Sélectionnez taille du moteur

en: Select Engine Type
fr_FR: Sélectionnez Type de moteur

en: Select Assemble
fr_FR: Sélectionnez Assembler

en: Select Color
fr_FR: Sélectionnez la couleur

en: Select Insurance
fr_FR: Sélectionnez Assurance

en: Select Feature
fr_FR: Sélectionner une fonction

en: Select Country
fr_FR: Sélectionnez un pays

en: Choose Price
fr_FR: Choisissez un prix libre conscient

en: Choose Location With Radius
fr_FR: Choisissez l’emplacement avec radius

en: From
fr_FR: De

en: Year From
fr_FR: Année De

en: To
fr_FR: À

en: Year To
fr_FR: Année à

en: Search location
fr_FR: Rechercher une destination

en: Select Radius
fr_FR: Chercher dans un rayon de…

en: Search - Simple
fr_FR: Recherche - Simple

en: Advance Search - Tabs
fr_FR: Recherche avancé

en: Body Type Image
fr_FR: Image de type de voiture

en: Search Car In Details
fr_FR: Recherche voiture en detail

en: Search Car By Type
fr_FR: Recherche par type

en: Classifed Search - Tabs
fr_FR: Recherche classifée-onglets

en: First Tab Heading
fr_FR: Premier onglet

en: Second Tab Heading
fr_FR: Deuxième onglet

en: General Tab
fr_FR: Général

en: Keyword Field Title
fr_FR: Titre du champ de mot clé

en: Category Field Title
fr_FR: Titre du champ catégorie

en: Price Field Title
fr_FR: Titre du champ de prix

en: Minimum Price
fr_FR: Prix Minimum

en: Maximum Price
fr_FR: Prix Max

en: Category Tab
fr_FR: Catégorie d’onglet

en: Services Left
fr_FR: Services à gauche

en: Services Right
fr_FR: Services à droite

en: For Service Image
fr_FR: Pour l'image de service

en: Image Not Available
fr_FR: Image non disponible

en: Services Style 2
fr_FR: Services style 2

en: Services Style 3
fr_FR: Style de services 3

en: Service Title
fr_FR: Titre du service

en: Services We Offer
fr_FR: Services Web

en: Services Modern
fr_FR: Services Moderne

en: Background Images
fr_FR: Images de fond

en: Background Image Left Side
fr_FR: Image de fond côté gauche

en: Recommended Size For Image should be 792x637.jpg
fr_FR: Taille recommandée pour l'image doit être 792x637. jpg

en: Background Image Right Side
fr_FR: Image de fond côté droit

en: Recommended Size For Image should be 1200x637.jpg
fr_FR: Taille recommandée pour l'image doit être 1200x637. jpg

en: Car Image
fr_FR: Image du véhicule

en: Recommended Size For Image should be 715x215.png
fr_FR: Taille recommandée pour l'image doit être 715x215. png

en: Car Animation Effects
fr_FR: Effets d'animation de voiture

en: Services Box Animation
fr_FR: Animation Box services

en: Services List
fr_FR: Liste des services

en: Count
fr_FR: Nombre

en: Services Simple
fr_FR: Services simples

en: Services With Facts
fr_FR: Services avec faits

en: Services Count
fr_FR: Nombre de services

en: Want to show?
fr_FR: Vous voulez montrer ?

en: Total Numbers in counter
fr_FR: Nombre total dans le compteur

en: Text below the numbers
fr_FR: Texte ci-dessous les chiffres

en: Colored Text
fr_FR: Texte coloré

en: Shop Products
fr_FR: Produits de la boutique

en: Products Settings
fr_FR: Paramètres des produits

en: Shop Tabs
fr_FR: Onglets boutique

en: Shop Products Slider
fr_FR: Boutique produits Slider

en: Sign In
fr_FR: Se connecter

en: Sign in with Facebook
fr_FR: Se connecter avec Facebook

en: Google logo
fr_FR: Logo Google

en: Sign in with Google
fr_FR: Se connecter avec Google

en: OR
fr_FR: OU

en: Forgot Your Password ?
fr_FR: Mot de passe oublié?

en: Sign Up
fr_FR: S'inscrire

en: Terms & Conditions
fr_FR: Termes & Conditions

en: Terms & Condition Title
fr_FR: Titre Termes et conditions

en: Capcha Code
fr_FR: Capcha

en: Captcha is for stop spamming
fr_FR: Captcha est pour arrêter de spammer

en: Sign up with Facebook
fr_FR: S'inscrire avec Facebook

en: Sign up with Google
fr_FR: S'inscrire avec Google

en: You did not get the e-mail? RESEND NOW
fr_FR: Vous n'avez pas eu l'e-mail ? RETENTEZ MAINTENANT

en: Resend now.
fr_FR: Renvoyer maintenant.

en: You still haven’t received the e-mail? Contact the Administrator
fr_FR: Vous n'avez toujours pas reçu l'e-mail? Contactez l'administrateur

en: You still haven’t received the e-mail? Contact the Administrator.
fr_FR: Vous n'avez toujours pas reçu l'e-mail ? Contactez l'administrateur.

en: Featured or Simple Ads
fr_FR: Annonces simples ou Premium

en: Slider (Use once on a page.)
fr_FR: Slider (utilisation une fois sur une page.)

en: List 1
fr_FR: Liste 1

en: List 2
fr_FR: Liste 2

en: List 3
fr_FR: Liste 3

en: Sticky Sidebar
fr_FR: Barre latérale collante

en: Left Side Ad
fr_FR: Publicité à gauche

en: Ad size 160 X 600
fr_FR: Taille de l’annonce 160 X 600

en: Right Side Ad
fr_FR: Publicité à droite

en: Process
fr_FR: Processus

en: Steps
fr_FR: Étapes

en: Add Step
fr_FR: Ajouter une étape

en: 64X64
fr_FR: 64x64

en: Testimonials
fr_FR: Témoignages

en: Add Testimonials
fr_FR: Ajouter des témoignages

en: User Name
fr_FR: Nom d'utilisateur

en: User Desgination
fr_FR: Désignation de l’utilisateur

en: Select Rating
fr_FR: Sélectionner le classement

en: No Reating
fr_FR: Pas d'évaluation

en: 1 Star
fr_FR: 1 étoile

en: 2 Star
fr_FR: 2 Étoiles

en: 3 Star
fr_FR: 3 étoiles

en: 4 Star
fr_FR: 4 étoiles

en: 5 Star
fr_FR: 5 étoiles

en: User Rating.
fr_FR: Évaluation de l'utilisateur.

en: User Image
fr_FR: Image de l’utilisateur

en: Image Size Should Be <strong> 90x90 </strong>
fr_FR: Taille de l'image doit être <strong> 90x90 </strong>

en: Testimonials 2
fr_FR: Témoignages 2

en: Text Block
fr_FR: Bloc de texte

en: Why Us
fr_FR: Pourquoi nous choisir

en: Facts
fr_FR: Faits

en: no session data
fr_FR: pas de données de session

en: Get 20% off
fr_FR: Obtenez 20% de réduction

en: Thank you for making this purchase!
fr_FR: Merci d'avoir fait cet achat!

en: Click Here
fr_FR: Cliquez ici

en:  To View The Ad
fr_FR:  Pour afficher l'annonce

en: You need to be logged in.
fr_FR: Vous devez être connecté.

en: Summary
fr_FR: Résumé

en: Average in Highway
fr_FR: Puissance Fiscale

en: Average in City
fr_FR: Puissance DIN

en: Mileage
fr_FR: Kilométrage

en: Mark As Featured
fr_FR: Marquer comme Annonce Premium

en: please verify captcha code.
fr_FR: veuillez vérifier le code captcha.

en: User type updated.
fr_FR: Type d'utilisateur mis à jour.

en: Ads Posted
fr_FR: Annonces postées

en: Package
fr_FR: Forfait

en: Reply
fr_FR: Répondre

en: Next Page &raquo;
fr_FR: Page suivante &raquo;

en: Page not Found
fr_FR: Page non trouvée

en: Author
fr_FR: Auteur

en: Latest News & Trends
fr_FR: Dernières nouvelles et tendances

en: entire web
fr_FR: tout le web

en: Search Results for: %s
fr_FR: Résultats de recherche pour : %s

en: Tag:
fr_FR: Étiquette :

en: Page not found
fr_FR: Page non trouvée

en: All Products
fr_FR: Tous les produits

en: Blog Archive
fr_FR: Archives du blog

en: Shop
fr_FR: Boutique

en: Latest Stories
fr_FR: Dernières publications

en: Attention!
fr_FR: Attention !

en: Please Verify your PURCHASE code in order to work this theme.
fr_FR: Veuillez vérifier votre code d'achat pour travailler sur ce thème.

en: Purchase Code:
fr_FR: Code d’achat :

en: This product is currently out of stock and unavailable.
fr_FR: Ce produit est actuellement en rupture et indisponible.

en: Adding...
fr_FR: Ajout en cours...

en: add to cart
fr_FR: ajouter au panier

en: View Cart
fr_FR: Voir le panier

en: Product Added successfully.
fr_FR: Produit ajouté avec succès.

en: Success
fr_FR: Succès

en: Something went wrong, please try it again.
fr_FR: Quelque chose s’est mal passé, veuillez réessayer.

en: Error
fr_FR: Erreur

en: Please add valid email.
fr_FR: Merci de saisir une adresse e-mail valide.

en: Thank you, we will get back to you.
fr_FR: Merci, nous vous répondrons bientôt.

en: There is some error, please check your API-KEY and LIST-ID.
fr_FR: Il y a une erreur, vérifiez votre API-KEY et LIST-ID.

en: If you delete country permanently then all associated states and cities will be deleted with it.
fr_FR: Si vous supprimez le pays de façon permanente, tous les états et villes associés seront supprimés.

en: Must need to aad country NAME as google list like United Arab Emirates, check it
fr_FR: Doit avoir besoin un nom de pays comme Congo, Belgique, vérifiez-le

en: HERE
fr_FR: ICI

en: Active
fr_FR: Actif

en: Expired
fr_FR: Expiré

en: Sold
fr_FR: Vendue

en: second
fr_FR: seconde

en: hour
fr_FR: heure

en: day
fr_FR: journée

en: month
fr_FR: mois

en: year
fr_FR: année

en: (s) ago
fr_FR: (s) il y a

en: View all posts in %s
fr_FR: Voir tous les articles dans %s

en: Price On Call
fr_FR: Prix ​​sur appel

en: auction
fr_FR: enchère

en: Click the box below to ad photos!
fr_FR: Cliquez sur la case ci-dessous pour ajouter les photos!

en: upload only jpg, png and jpeg files with a max file size of
fr_FR: ne chargez que les fichiers jpg, png et jpeg avec une taille maximale de

en: Comma(,) separated
fr_FR: Séparées par des virgules

en: This value is required
fr_FR: Cette valeur est requise

en: This field is required
fr_FR: Ce champ est requis

en: One Star
fr_FR: Une étoile

en: Two Stars
fr_FR: Deux étoiles

en: Three Stars
fr_FR: Trois étoiles

en: Four Stars
fr_FR: Quatre étoiles

en: Five Stars
fr_FR: Cinq étoiles

en: Not Rated
fr_FR: Pas noté

en: Sunday
fr_FR: Dimanche

en: Monday
fr_FR: Lundi

en: Tuesday
fr_FR: Mardi

en: Wednesday
fr_FR: Mercredi

en: Thursday
fr_FR: Jeudi

en: Friday
fr_FR: Vendredi

en: Saturday
fr_FR: Samedi

en: Sun
fr_FR: Dim

en: Mon
fr_FR: Lun

en: Tue
fr_FR: Mar

en: Wed
fr_FR: Mer

en: Thu
fr_FR: Jeu

en: Fri
fr_FR: Ven

en: Sat
fr_FR: Sam

en: Su
fr_FR: Di

en: Mo
fr_FR: Lu

en: Tu
fr_FR: Ma

en: We
fr_FR: Me

en: Th
fr_FR: Je

en: Fr
fr_FR: Ve

en: January
fr_FR: Janvier

en: February
fr_FR: Février

en: March
fr_FR: Mars

en: April
fr_FR: Avril

en: May
fr_FR: Mai

en: June
fr_FR: Juin

en: July
fr_FR: Juillet

en: August
fr_FR: Août

en: September
fr_FR: Septembre

en: October
fr_FR: Octobre

en: November
fr_FR: Novembre

en: December
fr_FR: Décembre

en: Feb
fr_FR: Fév

en: Apr
fr_FR: Avr

en: Jun
fr_FR: Juin

en: Aug
fr_FR: Août

en: Dec
fr_FR: Déc

en: Today
fr_FR: Aujourd’hui

en: Clear
fr_FR: Claire

en: dateFormat
fr_FR: format de la date

en: timeFormat
fr_FR: format de l'heure

en: Confirm
fr_FR: Confirmer

en: Are you sure you want to do this?
fr_FR: Es-tu sûr de vouloir faire ça?

en: Caution: your account will be deleted permanently?
fr_FR: Attention : votre compte sera supprimé définitivement?

en: Show number
fr_FR: Afficher le numéro

en: Added to compare list
fr_FR: Ajouté pour comparer la liste

en: Already added two cars
fr_FR: Déjà ajouté deux voitures

en: Removed from compare list
fr_FR: Supprimé de la liste de comparaison

en: confirm
fr_FR: confirmer

en: cancel
fr_FR: annuler

en: Next Page »
fr_FR: Page Suivante »

en: « Previous Page
fr_FR: Page précédente

en: Pending Post Message
fr_FR: Message en attente de publication

en: Reason to show user why its been pending
fr_FR: Raison d'indiquer à l'utilisateur pourquoi son compte est en attente

en: Recent Posts
fr_FR: Articles récents

en: Hide empty categories?
fr_FR: Cacher les catégories vides ?

en: Only for search and single ad sidebar.
fr_FR: Seulement pour la barre latérale de recherche et d'affichage unique.

en: Carspot:Ad Condition
fr_FR: Carspot:Condition de l’annonce

en: Carspot:Ad Insurance
fr_FR: Carspot:Assurance publicitaire

en: Ad Insurance
fr_FR: Assurance

en: Only for country  ad sidebar.
fr_FR: Uniquement pour la barre latérale des annonces par pays.

en: Carspot:Ad Location Archive
fr_FR: Carspot:Archive de localisation des annonces

en: Select Your Location
fr_FR: Sélectionnez votre localisation

en: Ad Location
fr_FR: Emplacement d'annonce

en: Carspot:Ad Location
fr_FR: Carspot:Emplacement de l’annonce

en: Carspot:Ad Mileage (Km)
fr_FR: Carspot:Kilométrage publicitaire (Km)

en: Value should be numeric
fr_FR: La Valeur doit être numérique

en: Ad Mileage (Km)
fr_FR: Kilométrage (km)

en: Carspot:Ad Transmission
fr_FR: Carspot:Transmission d’annonces

en: Carspot:Ad Type
fr_FR: Carspot:Type d’annonce

en: Carspot:Ad Warranty
fr_FR: Garantie

en: Warranty
fr_FR: Garantie

en: Carspot:Ad Year
fr_FR: Carspot:Année de l’annonce

en: Ad Year
fr_FR: Année de l'annonce

en: Carspot:Advertisement
fr_FR: Publicité

en: 300 X 250 Ad
fr_FR: 300 x 250 Annonce

en: Carspot:Ad Assembly
fr_FR: Carspot:Assemblage d’annonces

en: Ad Assembly
fr_FR: Assemblée

en: Carspot:Ad Body Type
fr_FR: Carspot:Type de corps d’annonce

en: Ad Body Type
fr_FR: Type de voiture

en: Only for category page ad sidebar.
fr_FR: Uniquement pour la barre latérale des annonces de page de catégorie.

en: Carspot:Ad Archive Categories
fr_FR: Carspot:Catégories d’archives d’annonces

en: Carspot:Ad Categories
fr_FR: Carspot:Catégories d’annonces

en: Select Any Category
fr_FR: Choisir une catégorie

en: Carspot:Ad Color Family
fr_FR: Carspot:Famille de couleurs d’annonces

en: Ad Color Family
fr_FR: Couleur Dominante/Principal

en: Carspot:Ad Engine Capacity
fr_FR: Carspot:Capacité du moteur publicitaire

en: Ad Engine Capacity
fr_FR: Capacité du moteur d’annonce

en: Carspot:Ad Engine Type
fr_FR: Carspot:Type de moteur d’annonce

en: Ad Engine Type
fr_FR: Type Moteur

en: Carspot:Ad Featured
fr_FR: Carspot:Annonce en vedette

en: Max # of Ads:
fr_FR: Max # d'annonces

en: Carspot:Ad Location with Radius
fr_FR: Carspot:Emplacement de l’annonce avec rayon

en: Location with radius
fr_FR: Emplacement avec rayon

en: Carspot:Ad Price
fr_FR: Carspot:Prix de l’annonce

en: Ad Price
fr_FR: Prix ​​de l'annonce

en: Min Price:
fr_FR: Prix Min  :

en: Max Price:
fr_FR: Prix ​​Max :

en: Carspot:Ads Recent
fr_FR: Carspot:Annonces récentes

en: Recent Ads
fr_FR: Annonces récentes

en: Carspot:Custom Fields Search
fr_FR: Carspot:Recherche de champs personnalisés

en: Search By:
fr_FR: Rechercher par:

en: You can leave it empty as well
fr_FR: Vous pouvez le laisser vide

en: You can show/hide the specific type from categories custom fields where you created it.
fr_FR: Vous pouvez afficher / masquer le type spécifique des catégories de champs personnalisés.

en: Carspot:Simple or feature ad search
fr_FR: Carspot:Recherche d’annonces simple ou fonctionnelle

en: Simple or Featured
fr_FR: Simple ou Premium

en: Carspot:Ad Search
fr_FR: Carspot:Recherche d’annonces

en: search
fr_FR: rechercher

en: Ad Search
fr_FR: Recherche d'annonces

en: All Languages
fr_FR: Toutes les langues

en: gggg | weekYear
fr_FR[0]: gggg
fr_FR[1]: semaineAnnée

en: ggggg | weekYear
fr_FR[0]: ggggg
fr_FR[1]: semaineAnnée

en: Add to compare
fr_FR: Ajouter au comparateur

en: Mileage
fr_FR: Kilométrage

en: Warranty
fr_FR: Garantie

en: Model Year
fr_FR: Année modèle

en: Engine Size
fr_FR: Moteur

en: Engine Type
fr_FR: Energie

en: Assembly
fr_FR: Paiement

en: Fuel Economy in City
fr_FR: Puissance fiscale

en: Fuel Economy on Highway
fr_FR: Économie de carburant sur l’autoroute

en: Features
fr_FR: Caractéristiques

en: Select Car's You Want To Compare
fr_FR: Sélectionnez la voiture que vous voulez comparer

en: Compare
fr_FR: Comparer

en: Ratings:
fr_FR: Évaluations:

en: Member since:
fr_FR: Membre depuis :

en: Working Hours:
fr_FR: Horaires d'ouverture:

en: No inventory found.
fr_FR: Aucun inventaire trouvé.

en: This user has not added inventory yet.
fr_FR: Cet utilisateur n'a pas encore ajouté d'inventaire.

en: You have
fr_FR: Vous avez

en: new notification(s)
fr_FR: notification(s)

en: Next >>
fr_FR: Suivant >>

en: << Prev
fr_FR: << Préc

en: Created by
fr_FR: Créé par

en: Completed on
fr_FR: Terminé le

en: Skill(s)
fr_FR: Compétence(s)

en: Visit website
fr_FR: Visiter le site internet

en: Overview Of Car
fr_FR: Vue d’ensemble du véhicule

en: Like
fr_FR: J'aime

en: Dislike
fr_FR: Je n'aime pas

en: Video Review
fr_FR: Revue vidéo

en: Related Gallery
fr_FR: Galerie associée

en: Tags:
fr_FR: Mot-clé :

en: Share:
fr_FR: Partager :

en: No Result Found.
fr_FR: Aucun Résultat Trouvé.

en: Some Text
fr_FR: Quelquexte

en: sold out
fr_FR: épuisé

en: No Review Logo
fr_FR: Pas de logo d’examen

en: Share
fr_FR: Partager

en: Report
fr_FR: Signaler l'annonce

en: Close
fr_FR: Fermer

en: Why are you reporting this ad?
fr_FR: Pourquoi signalez-vous cette annonce?

en: Write your comments.
fr_FR: Ecrivez vos commentaires.

en: Car Features
fr_FR: Options du véhicule

en: Your order has been processed & waiting for admin approval.
fr_FR: Votre commande a été traitée et attend l'approbation de l'administrateur.

en: Vehicle price
fr_FR: Prix du véhicule

en: Vehicle price is must
fr_FR: Le prix du véhicule doit

en: Interest rate (%)
fr_FR: Taux d'intérêt (%)

en: Please set interest rate
fr_FR: Veuillez définir le taux d'intérêt

en: Period (month)
fr_FR: Période (mois)

en: Provide return period in months
fr_FR: Fournir une période de retour en mois

en: Down Payment
fr_FR: Acompte

en: Provide down payment
fr_FR: Fournir un acompte

en: Monthly Installment:
fr_FR: Versement mensuel:

en: Total Interest:
fr_FR: Total des intérêts:

en: Total Amount to Pay:
fr_FR: Montant total à payer:

en: Calculate
fr_FR: Calculer

en: engine type icon
fr_FR: icône de type de moteur

en: mileage icon
fr_FR: icône de kilométrage

en: Engine Capacity
fr_FR: Cylindrée

en: engine capacity icon
fr_FR: icône de capacité du moteur

en: Year
fr_FR: Année

en: Year icon
fr_FR: Icône de l'année

en: Transmission Type
fr_FR: Type de transmission

en: transmission icon
fr_FR: icône de transmission

en: body type icon
fr_FR: icône de type de corps

en: Color Family
fr_FR: Couleur Principale

en: color family icon
fr_FR: icône de famille de couleur

en: Type here...
fr_FR: Votre message ici...

en: Latest Ads
fr_FR: Dernières annonces

en: Remove from Compare
fr_FR: Supprimer de comparer

en: Add to Compare
fr_FR: Ajouter pour comparer

en: Edit
fr_FR: Modifier

en: Rearrange Photos
fr_FR: Réorganiser les photos

en: Stock id
fr_FR: ID du stock

en: Package Expired
fr_FR: Abonnement expiré

en: Buy Package
fr_FR: Acheter

en: This ad has been
fr_FR: Cet article est

en: Fuel Economy
fr_FR: Puissance

en: Contact Seller Via Email
fr_FR: Contacter le vendeur (Email)

en: Message Seller
fr_FR: Contacter l'annonceur

en: Click to View
fr_FR: Voir le numéro

en: Make an Offer Price
fr_FR: Faire une offre

en: Schedule Test Drive
fr_FR: Réserver un essai

en: Logged in at
fr_FR: Connecté il y a

en: Video
fr_FR: Vidéo

en: Bidding
fr_FR: Enchère

en: Click to View Phone No.
fr_FR: Cliquez pour afficher le numéro de téléphone.

en: Location on map
fr_FR: Localisation sur la carte

en: Listed on
fr_FR: Répertorié sur

en: Views :
fr_FR: Vues

en: Review
fr_FR: Avis

en: View on Map
fr_FR: Google Map

en: Schedule Test Drive
fr_FR: Programmez un essaie du véhicule

en: Request Info
fr_FR: Demande d'informations

en: Mortgage Calculater
fr_FR: Calculateur d’hypothèque

en: Bid
fr_FR: Offre

en: Only integers.
fr_FR: Uniquement des nombres entiers.

en: Comments...
fr_FR: Commentaires...

en: Ad Video
fr_FR: Ajouter une vidéo

en: All Bids
fr_FR: Toutes les offres

en: Ad Detail
fr_FR: Détail de l'annonce

en: Site Logo
fr_FR: Logo du site

en: weeks
fr_FR: semaines

en: days
fr_FR: jours

en: Valid E-mail Address
fr_FR: Adresse e-mail valide

en: Notify Me
fr_FR: Prévenez-moi

en: Android App
fr_FR: Application Android

en: IOS App
fr_FR: Application iOS

en: Enter your email address
fr_FR: Entrez votre adresse email

en: Call Us
fr_FR: Appelez-nous

en: See all notifications
fr_FR: Voir toutes les notifications

en: Dashboard
fr_FR: Tableau de bord

en: Logout
fr_FR: Se déconnecter

en: Loading
fr_FR: Chargement

en: STYLE SWITCHER
fr_FR: Sélecteur de style

en: Choose Colour style
fr_FR: Choisissez le style de couleur

en: has
fr_FR: a

en: Recommended
fr_FR: Recommandé

en: Not Recommended
fr_FR: Non Recommandé

en: this vendor on
fr_FR: ce vendeur sur

en: Your reply:
fr_FR: Votre réponse:

en: Dealer Reply:
fr_FR: Réponse du vendeur:

en: Your reply to this review
fr_FR: Votre réponse à cet avis

en: Submit Reply
fr_FR: Soumettre une réponse

en: Read all reviews
fr_FR: Lire tous les avis

en: No Review Available.
fr_FR: Aucun Avis disponible.

en: Your reviews will be visible here.
fr_FR: Vos avis seront visibles ici.

en: Be the first one to post a review.
fr_FR: Soyez le premier à publier un avis.

en: No Ad(s) result found.
fr_FR: Aucun résultat trouvé.

en: Detail
fr_FR: Détail

en: Not available
fr_FR: Non disponible

en: Website
fr_FR: Site Internet

en: Full name
fr_FR: Nom commercial ou Nom et prénom

en: Email address
fr_FR: Adresse email

en: Correct email please
fr_FR: Veuillez saisir un E-mail correct

en: Phone number
fr_FR: Numéro de téléphone

en: Provide your contact number
fr_FR: Indiquez votre numéro de contact

en: Your message
fr_FR: Votre message

en: Please write your message
fr_FR: Veuillez écrire votre message

en: Send Message
fr_FR: Envoyer le message

en: Dealer store picture
fr_FR: Photo du magasin du revendeur

en: More ads
fr_FR: Plus d'annonces

en: Review Title
fr_FR: Titre de l’avis

en: Provide title
fr_FR: Indiquer le titre

en: Will you Recommend this vandor?
fr_FR: Recommanderez-vous ce vendeur?

en: Your Review
fr_FR: Votre Avis

en: write you review here
fr_FR: écrire un avis ici

en: Submit Rating
fr_FR: Soumettre l'évaluation

en: Login To Write A Review.
fr_FR: Connectez-vous pour écrire un avis.

en: Sorry, only login users are eligibale to post a review..
fr_FR: Désolé, seuls les membres sont éligibles pour poster un avis.

en: Total Rating
fr_FR: Total des Notes

en: Be the first to rate this user.
fr_FR: Soyez le premier à évaluer cet utilisateur.

en: Rating
fr_FR: Évaluation

en: Comments
fr_FR: commentaires

en: You can not edit it later.
fr_FR: Vous ne pourrez pas le modifier ultérieurement.

en: Post Your Comment
fr_FR: Publiez votre commentaire

en: Reply to
fr_FR: Répondre à

en: Post Your Reply
fr_FR: Poster votre réponse

en: Top
fr_FR: Haut

en: Logo Sticky
fr_FR: Logo collant

en: detail
fr_FR: détail

en: Mark Active
fr_FR: Marquer actif

en: Mark Sold
fr_FR: Marquer comme Vendu

en: Edit Ad
fr_FR: Modifier l'annonce

en: Delete Ad
fr_FR: Supprimer l’annonce

en: No Inventory found
fr_FR: Aucun inventaire trouvé.

en: Favorite
fr_FR: Favoris

en: Remove from Fav
fr_FR: Retirer de la Fav

en: no Inventory found
fr_FR: aucun inventaire trouvé

en: Pending
fr_FR: En Attente

en: Your post is under review
fr_FR: Votre message est en cours d'examen

en: Published
fr_FR: Publié

en: Search Inventory
fr_FR: Rechercher

en: Mark Expired
fr_FR: Marquer comme expiré

en: Active Ad
fr_FR: Annonce active

en: Dashboard Overview
fr_FR: Aperçu du Tableau de bord

en: Last logged in
fr_FR: Connecté il y a

en:  Ago
fr_FR:  Il y a

en: Featured Posts
fr_FR: Premium

en: Most Viewed Posts
fr_FR: Annonces les plus consultées

en: View All Posts
fr_FR: Voir toutes les annonces

en: No Inventory Found
fr_FR: Aucun inventaire trouvé

en: Most Recent Reviews
fr_FR: Avis les plus récents

en: View All Reviews
fr_FR: Voir tous les commentaires

en: Package Details
fr_FR: Détails du forfait

en: Bump up Ads
fr_FR: Avancer les annonces

en: Package Expiry date
fr_FR: Date d'expiration du forfait

en: Never Expire
fr_FR: N’expire jamais

en: Package Expired
fr_FR: Forfait Expiré

en: My Messages
fr_FR: Mes Messages

en: Profile Photo
fr_FR: Photo/logo de profil

en: Profile Details
fr_FR: Détails du profil

en: Full Name
fr_FR: Nom commercial ou Nom et prénom

en: Website Address
fr_FR: Site internet

en: Account Type
fr_FR: Type du compte

en: This value is required.
fr_FR: Cette valeur est obligatoire.

en: You can not edit email address
fr_FR: Vous ne pouvez pas modifier l’adresse e-mail

en: Mobile No
fr_FR: N° de mobile

en: Dealers Detail
fr_FR: Détail Vendeurs

en: Company Name
fr_FR: Nom de l'entreprise

en: Website URL
fr_FR: URL du site

en: License No.
fr_FR: N° SIREN.

en: Opening Hours
fr_FR: Heures d'ouverture

en: e.g Monday - Friday 8am to 6pm
fr_FR: par exemple du lundi au vendredi de 8h à 18h

en: Store Front Image
fr_FR: Image couverture del la boutique

en: Upload Imagesss
fr_FR: Importer des images

en: Upload Image
fr_FR: Télécharger une image

en: Enter a location
fr_FR: Entrer un lieu

en: About Yourself
fr_FR: À propos de vous

en: Social Links
fr_FR: Réseaux sociaux

en: LinkedIn Profile
fr_FR: Profil LinkedIn

en: Youtube Channel
fr_FR: Chaîne Youtube

en: Update profile
fr_FR: Mettre à jour le profil

en: Delete Account?
fr_FR: Supprimer le compte?

en: Reset My Password
fr_FR: Réinitialiser mon mot de passe

en: My Review and Ratings
fr_FR: Mes avis et évaluations

en: Pending
fr_FR: En attente

en: Saved
fr_FR: Enregistré

en: Found Ads
fr_FR: Annonces Trouvées

en: Reset Search
fr_FR: Réinitialiser

en: Sort by
fr_FR: Trier par

en: Newest To Oldest
fr_FR: Plus récent

en: Oldest To New
fr_FR: Du plus ancien au plus récent

en: Alphabetically [a-z]
fr_FR: Alphabétique [a-z]

en: Alphabetically [z-a]
fr_FR: Alphabétique [z-a]

en: Highest price
fr_FR: Prix décroissants

en: Lowest price
fr_FR: Prix croissants

en: Filter
fr_FR: Filtre

en:  Matches Found For
fr_FR:  Correspondances trouvées pour

en: Reset Filter
fr_FR: Réinitialiser le filtre

en: Sort By
fr_FR: Trier par

en: Your account has been verified.
fr_FR: Votre compte a été vérifié avec succès.

en: Install Required Plugins
fr_FR: Installer les extensions requises

en: Install Plugins
fr_FR: Installer les extensions

note: translators: %s: plugin name.
en: Installing Plugin: %s
fr_FR: Installation de l'extension : %s

note: translators: %s: plugin name.
en: Updating Plugin: %s
fr_FR: Mise à jour de l'extension : %s

en: Something went wrong with the plugin API.
fr_FR: Une erreur s'est produite avec l'API du plugin.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: This theme requires the following plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
fr_FR[0]: Ce thème nécessite l’extension suivante : %1$s.
fr_FR[1]: Ce thème nécessite les extensions suivantes : %1$s.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: This theme recommends the following plugin: %1$s. | This theme recommends the following plugins: %1$s.
fr_FR[0]: Ce thème recommande l’extension suivante : %1$s.
fr_FR[1]: Ce thème recommande les extensions suivantes : %1$s.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
fr_FR[0]: L’extensions suivante doit être mise à jour vers sa dernière version afin d’assurer une compatibilité maximale avec ce thème : %1$s.
fr_FR[1]: Les extensions suivantes doivent être mises à jour vers leur dernière version afin d’assurer une compatibilité maximale avec ce thème : %1$s.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: There is an update available for: %1$s. | There are updates available for the following plugins: %1$s.
fr_FR[0]: Une mise à jour est disponible pour: %1$s.
fr_FR[1]: Des mises à jour sont disponibles pour : %1$s.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: The following required plugin is currently inactive: %1$s. | The following required plugins are currently inactive: %1$s.
fr_FR[0]: L’extension requise suivante est actuellement inactive : %1$s.
fr_FR[1]: Les extensions requises suivantes sont actuellement inactives : %1$s.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. | The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
fr_FR[0]: L’extension recommandée suivante est actuellement inactive :%1$s.
fr_FR[1]: Les extensions recommandées suivantes sont actuellement inactives :%1$s.

en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
fr_FR[0]: Commencer l’installation de l’extension
fr_FR[1]: Commencer l’installation des extentions

en: Begin updating plugin | Begin updating plugins
fr_FR[0]: Commencer la mise à jour de l’extension
fr_FR[1]: Commencer la mise à jour des extensions

en: Begin activating plugin | Begin activating plugins
fr_FR[0]: Commencer l’activation de l’extension
fr_FR[1]: Commencer l'activation des extensions

en: Return to Required Plugins Installer
fr_FR: Retourner à l'installateur de plugins requis

en: Return to the Dashboard
fr_FR: Retour au tableau de bord

en: Plugin activated successfully.
fr_FR: Extension activée avec succès.

en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
fr_FR[0]: L’extension suivante a été activée avec succès :
fr_FR[1]: Les extensions suivantes ont été activées avec succès :

note: translators: 1: plugin name.
en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
fr_FR: Aucune mesure prise. L'extension %1$s était déjà active.

note: translators: 1: plugin name.
en: Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.
fr_FR: Le plugin n’est pas activée. Une version plus récente de %s est nécessaire pour ce thème. Veuillez mettre à jour le plugin.

note: translators: 1: dashboard link.
en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
fr_FR: Toutes les extensions ont été installées et activées avec succès. %1$s

en: Dismiss this notice
fr_FR: Ignorer cet avertissement

en: There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
fr_FR: Il y a une ou plusieurs extensions requises ou recommandées à installer, mettre à jour ou activer.

en: Please contact the administrator of this site for help.
fr_FR: Veuillez contacter l’administrateur du site pour obtenir de l’aide.

en: This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.
fr_FR: Ce plugin doit être mis à jour pour être compatible avec votre thème.

en: Update Required
fr_FR: Mise à jour requise

en: The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.
fr_FR: Le package de plugin distant ne contient pas de dossier avec le slug souhaité et le renommage n'a pas fonctionné.

en: Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
fr_FR: Veuillez contacter le fournisseur de l'extension et demandez-lui de conditionner son extension selon les lignes directrices de WordPress.

en: The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.
fr_FR: Le package de plugin distant se compose de plusieurs fichiers, mais les fichiers ne sont pas emballés dans un dossier.

[ctx: plugin A *and* plugin B]
en: and
fr_FR: et

en: Required
fr_FR: Requis

en: WordPress Repository
fr_FR: Dépôt WordPress

en: External Source
fr_FR: Source externe

en: Not Installed
fr_FR: Non installé

en: Installed But Not Activated
fr_FR: Installé mais non activé

en: Required Update not Available
fr_FR: Mise à jour requise non disponible

en: Requires Update
fr_FR: Nécessite une mise à jour

en: Update recommended
fr_FR: Mise à jour recommandée

[ctx: plugins]
note: translators: 1: number of plugins.
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
fr_FR[0]: Tous <span class="count">(%s)</span>
fr_FR[1]: Tous <span class="count">(%s)</span>

note: translators: 1: number of plugins.
en: To Install <span class="count">(%s)</span> | To Install <span class="count">(%s)</span>
fr_FR[0]: Pour installer <span class="count">(%s)</span>
fr_FR[1]: Pour installer <span class="count">(%s)</span>

note: translators: 1: number of plugins.
en: Update Available <span class="count">(%s)</span> | Update Available <span class="count">(%s)</span>
fr_FR[0]: Mise à jour disponible <span class="count">(%s)</span>
fr_FR[1]: Mise à jour disponible <span class="count">(%s)</span>

note: translators: 1: number of plugins.
en: To Activate <span class="count">(%s)</span> | To Activate <span class="count">(%s)</span>
fr_FR[0]: Activer <span class="count">(%s)</span>
fr_FR[1]: Activer <span class="count">(%s)</span>

[ctx: as in: "version nr unknown"]
en: unknown
fr_FR: inconnu

en: Installed version:
fr_FR: Version installée :

en: Minimum required version:
fr_FR: Version minimum requise :

en: Available version:
fr_FR: Version disponible :

en: No plugins to install, update or activate.
fr_FR: Pas de plugins à installer, à mettre à jour ou à activer.

en: Plugin
fr_FR: Extension

en: Status
fr_FR: Statut

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Install %2$s
fr_FR: Installer %2$s

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Update %2$s
fr_FR: Mettre à jour %2$s

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Activate %2$s
fr_FR: Activer %2$s

en: Upgrade message from the plugin author:
fr_FR: Message de mise à niveau de l’auteur de l’extension :

en: Install
fr_FR: Installer

en: Update
fr_FR: Mise à jour

en: Activate
fr_FR: Activer

en: No plugins were selected to be installed. No action taken.
fr_FR: Aucune extension n’a été sélectionnée pour être installée. Aucune mesure prise.

en: No plugins were selected to be updated. No action taken.
fr_FR: Aucune extension n’a été sélectionnée pour être mise à jour. Aucune mesure prise.

en: No plugins are available to be installed at this time.
fr_FR: Aucune extension n’est disponible pour être installée pour le moment.

en: No plugins are available to be updated at this time.
fr_FR: Aucune extension n'est disponible pour être mise à jour en ce moment.

en: No plugins were selected to be activated. No action taken.
fr_FR: Aucun plugin n'a été sélectionné pour être activé. Pas d'action prise.

en: No plugins are available to be activated at this time.
fr_FR: Aucune extension n'est disponible pour être activée en ce moment.

en: Plugin activation failed.
fr_FR: L’activation du plugin a échoué.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
fr_FR: Mise à jour de l’extension %1$s (%2$d/%3$d)

note: translators: 1: plugin name, 2: error message.
en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
fr_FR: Une erreur est survenue lors de l’installation %1$s: <strong>%2$s</strong>.

note: translators: 1: plugin name.
en: The installation of %1$s failed.
fr_FR: L'installation de %1$s a échoué.

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
fr_FR: Le processus d’installation et d’activation commence… Ce processus peut prendre un certain temps sur certains serveurs, soyez patients.

note: translators: 1: plugin name.
en: %1$s installed and activated successfully.
fr_FR: %1$s installé et activé avec succès.

en: Show Details
fr_FR: Afficher les détails

en: Hide Details
fr_FR: Masquer les détails

en: All installations and activations have been completed.
fr_FR: Toutes les installations et activations ont été effectuées.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
fr_FR: Installation et activation du plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
fr_FR: Le processus d'installation démarre. Ce processus peut prendre un certain temps sur certains hôtes, alors soyez patient.

note: translators: 1: plugin name.
en: %1$s installed successfully.
fr_FR: %1$s installé avec succès.

en: All installations have been completed.
fr_FR: Toutes les installations sont terminées.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
fr_FR: Installation du plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Note: Please Intall and activate Redux-Framework Plugin before update Carspot-Framework 2.2.3.
fr_FR: Remarque: Veuillez intall et activer Redux-Framework Plugin avant de mettre à jour Carspot-Framework 2.2.3.

en: Woocommerce
fr_FR: WooCommerce

en: Image Watermark WP
fr_FR: Image Filigrane WP

en: AddToAny Share Buttons
fr_FR: Boutons de partage AddToAny

en: No products found
fr_FR: Aucun produit trouvé

en: Quick Overview
fr_FR: Aperçu rapide

en: Special Price:
fr_FR: Prix spécial:

en: Regular Price:
fr_FR: Prix normal :

en: Write A Review
fr_FR: Ecrire un avis

en: reviews
fr_FR: avis

en: Additional Information
fr_FR: Informations complémentaires

en: Product Description
fr_FR: Description du produit

en: Product Reviews
fr_FR: Évaluations du produit

en: Hello %1$s (not %1$s? <a href="%2$s">Log out</a>)
fr_FR: Bonjour %1$s (vous n'êtes pas %1$s ? <a href="%2$s">Se déconnecter</a>)

en: Add payment method
fr_FR: Ajouter un mode de paiement

en: Sorry, it seems that there are no payment methods which support adding a new payment method. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements.
fr_FR: Désolé, il semblerait qu'il n'y ai pas de méthode de paiement qui supporte l'ajout d'une nouvelle méthode de paiement. Veuillez nous contacter si vous avez besoin d'aide ou si vous désirez mettre en place une alternative.

en: First name
fr_FR: Prénom

en: Last name
fr_FR: Nom

en: Password change
fr_FR: Changement de mot de passe

en: Current password (leave blank to leave unchanged)
fr_FR: Mot de passe actuel (laisser vide pour le conserver)

en: New password (leave blank to leave unchanged)
fr_FR: Nouveau mot de passe (laisser vide pour conserver l&rsquo;actuel)

en: Confirm new password
fr_FR: Confirmer le nouveau mot de passe

en: Save changes
fr_FR: Enregistrer les changements

en: Billing address
fr_FR: Adresse de facturation

en: Shipping address
fr_FR: Adresse de livraison

en: Save address
fr_FR: Enregistrer l'adresse

en: The following addresses will be used on the checkout page by default.
fr_FR: Les adresses suivantes seront utilisées par défaut sur la page de commande.

en: You have not set up this type of address yet.
fr_FR: Vous n'avez pas encore configuré ce type d'adresse.

en: Available downloads
fr_FR: Téléchargements disponibles

en: %s download remaining | %s downloads remaining
fr_FR[0]: %s de téléchargement restant
fr_FR[1]: %s de téléchargements restants

en: Order
fr_FR: Commande

en: Recent orders
fr_FR: Commandes récentes

note: translators: 1: formatted order total 2: total order items
en: %1$s for %2$s item | %1$s for %2$s items
fr_FR[0]: %1$s pour %2$s article
fr_FR[1]: %1$s pour %2$s article

en: Pay
fr_FR: Payer

en: View
fr_FR: Voir

en: Cancel
fr_FR: Annuler

en: Previous
fr_FR: Précédent

en: No order has been made yet.
fr_FR: Aucune commande n'a encore été faite.

note: translators: 1: credit card type 2: last 4 digits
en: %1$s ending in %2$s
fr_FR: %1$s se terminant par %2$s

en: No saved methods found.
fr_FR: Aucun moyen sauvegardé trouvé.

en: Order #%1$s was placed on %2$s and is currently %3$s.
fr_FR: La commande numero #%1$s a été effectuée le %2$s et est actuellement %3$s.

en: Order updates
fr_FR: Mettre à jour les commandes

en: Quantity
fr_FR: Quantité

en: Grouped product
fr_FR: Produits groupés

en: Item Code:
fr_FR: Code de l'article:

en: In stock
fr_FR: En stock

en: Out of stock
fr_FR: Rupture de stock

en: Availability:
fr_FR: Disponibilité:

note: Theme URI of the plugin/theme
en: http://carspot.scriptsbundle.com/demos/
fr_FR: http://carspot.scriptsbundle.com/Demos/

note: Description of the plugin/theme
en: Carspot classified, responsive, multi-purpose, corporate, business theme. It comes with 11 home variations with all necessary pages. Carspot theme filled with extra functionality of modern web technologies. The clean design with latest version of Bootstrap framework makes its fit for anywhere.
fr_FR: Carspot classifié, réactif, multi-usages, corporatif, thème d'affaires. Il est livré avec 11 variantes home avec toutes les pages nécessaires. Thème Carspot rempli de fonctionnalités supplémentaires des technologies Web modernes. La conception propre avec la dernière version de bootstrap Framework rend son ajustement pour n'importe où.

note: Template Name of the plugin/theme
en: Compare Ads */
fr_FR: Comparez les annonces */

note: Template Name of the plugin/theme
en: Compariosn */
fr_FR: Comparison */

note: Template Name of the plugin/theme
en: ICONS */
fr_FR: Icônes

note: Template Name of the plugin/theme
en: Dealer Reviews */
fr_FR: Avis Vendeur Pro  */

note: Template Name of the plugin/theme
en: Home */
fr_FR: Accueil

note: Template Name of the plugin/theme
en: User Inventory */
fr_FR: Inventaire utilisateur */

note: Template Name of the plugin/theme
en: Notification */
fr_FR: Notification

note: Template Name of the plugin/theme
en: User Dashboard */
fr_FR: Tableau de bord de l'utilisateur */

note: Template Name of the plugin/theme
en: Ad Search */
fr_FR: Recherche d'annonce
