WP Analytify Pro - en to es translation catalogue (137 entries)

en: Analytify PRO (License Key):
es: Analytify PRO (clave de licencia):

en: Activate License
es: Activar licencia

en: %1$s Fetching Analytics from %2$s to %3$s %4$s
es: %1$s Recogida Analytics de%2$s de%3$s %4$s

en: %1$s Settings %2$s | %3$s Dashboard %4$s | %5$s Help %6$s
es: %1$s Ajustes %2$s | %3$s Dashboard%4$s | %5$s Ayuda%6$s

en: %1$s Getting Started %2$s
es: %1$s Getting Started%2$s

en: Analytify is not active. Please %1$sAuthenticate%2$s in order to get started using this plugin.
es: Analytify no está activo. Por favor,%1$sAuthenticate%2$s con el fin de empezar el uso de este plugin.

en: %1$s Google Analytics Profile is not set. Set the %2$s Profile %3$s
es: %1$s Google Analytics perfil no está establecido. Ajuste el%2$s Perfil%3$s

en: Following are the settings for front-end side. Google Analytics will appear under the posts, custom post types or pages at front-end.
es: Los siguientes son los ajustes para el lado frontal. Google Analytics aparecerá bajo los postes, los tipos de correos personalizados o páginas en front-end.

en: Dashboard
es: Painel

en: Disable front-end
es: Desactivar front-end:

en: Check it, if you don't want to load Analytics at all. Remember, you can use Shortcodes still.
es: Compruébelo usted mismo, si usted no desea cargar Analytics en absoluto. Recuerde, usted puede utilizar Shortcodes todavía.

en: Analytics on Post types
es: Analytics en el poste tipos

en: Show Analytics under the above post types only.
es: Mostrar Analytics menores sólo los tipos de correos anteriores.

en: Front-end Analytics panels:
es: Paneles Analytics Front-end:

en: Select which Stats panels you want to display at front-end.
es: Seleccione qué Stats paneles que desea mostrar en el front-end.

en: Country Stats
es: Las estadísticas del país

en: Browser Stats
es: Estadísticas de navegador

en: Mobile devices Stats
es: Los dispositivos móviles Estadísticas

en: Operating System Stats
es: Operando Estadísticas del sistema

en: City Stats
es: Ciudad Estadísticas

en: Delete Cache:
es: Borrar caché

en: Analytify dashboard (except Real Time Stats) is saving results for 20 hours. If you want to fetch the current stats, Enable this check and Press 'Save Changes' below.
es: Analytify salpicadero (excepto Bienes Estadísticas Time) es el ahorro de resultados durante 20 horas. Si quieres a buscar las estadísticas actuales, Habilitar esta comprobación y Prensa &quot;Guardar cambios&quot; a continuación.

en: Show Analytify Dashboard to above selected user roles only.
es: Mostrar Analytify Dashboard sólo a las funciones de usuario seleccionadas anteriormente.

en: Dashboard Analytics panels:
es: Analytics Dashboard paneles:

en: RealTime Stats
es: RealTime Estadísticas

en: Top Pages Stats
es: Top Páginas stats

en: Analytify Live Stats
es: Estadísticas de Job

en: It shows Live Stats of your site.
es: Muestra estadísticas en vivo de su sitio.

en: Title
es: Título

en: Description:
es: Descripción:

en: Top Countries
es: Principales países

en: Top Cities
es: Principales ciudades

en: Top Keywords
es: Top Palabras

en: SOCIAL MEDIA STATiStics
es: Estadísticas SOCIAL MEDIA

en: TOP BROWSERS
es: TOP NAVEGADORES

en: Select metrics and dimensions, sort them with metrics and show stats to your visitors (roles).
es: Seleccione las métricas y dimensiones, ordenarlos con métricas y estadísticas muestran a sus visitantes (roles).

en: Metrics:
es: Fundamentales

en: Select at least one Metric
es: Seleccione al menos una métrica

en: user
es: usuario

en: Users
es: Usuarios

en: Percent New Sessions
es: Porcentaje Nuevas Sesiones

en: Session
es: Sesiones

en: Bounces
es: Rebotes

en: Avg SessionDuration
es: Promedio SessionDuration

en: Hits
es: Visitas

en: Page Tracking
es: Seguimiento Página

en: Page Value
es: Valor Página

en: Entrances
es: Entradas

en: Pageviews
es: Páginas vistas

en: Unique Pageviews
es: Páginas vistas únicas

en: Exits
es: Salidas

en: Exit Rate
es: Salir Rate

en: Entrance Rate
es: Entrada Tasa

en: Pageviews Per Session
es: Páginas vistas por sesión

en: Time On Page
es: Tiempo de la página

en: Avg Time On Page
es: Tiempo medio de la página

en: Dimensions:
es: Dimensiones:

en: Select at least one Dimension
es: Seleccione al menos una dimensión

en: User Type
es: Tipo de usuario

en: Session Count
es: Recuento de sesiones

en: Days Since Last Session
es: Días desde la última Sesión

en: Session Duration Bucket
es: Sesión Duración Bucket

en: Traffic Sources
es: Fuentes de Tráfico

en: Referral Path
es: Camino de Referencia

en: Full Referrer
es: Referente completa

en: Source
es: Fuente

en: Medium
es: Mediano

en: Source Medium
es: medio exento de perturbarciones

en: Keyword
es: Palabra clave

en: Social Network
es: Redes sociales

en: Platform or Device
es: Plataforma o Dispositivo

en: Browser
es: Navegador

en: Browser Version
es: Versión del navegador

en: Operating System
es: Sistema operativo

en: Operating System Version
es: versión de un sistema operativo

en: Mobile Device Branding
es: Branding dispositivos móviles

en: Mobile Device Model
es: Modelo de dispositivo móvil

en: Mobile Input Selector
es: Selector de entrada móvil

en: Mobile Device Info
es: Información del dispositivo móvil

en: Mobile Device MarketingName
es: MarketingName dispositivos móviles

en: Device Category
es: Categoría de dispositivo

en: Flash Version
es: Versión Flash

en: Java Enabled
es: Java habilitado

en: Language
es: Idioma

en: ScreenResolution
es: Resolución de la pantalla

en: Hostname
es: Nombre del host

en: Page Path
es: Página Path

en: Page Title
es: Título pagina

en: Landing Page Path
es: La página de destino Path

en: Exit Page Path
es: Salir Page Path

en: Previous Page Path
es: Página Anterior Path

en: Next Page Path
es: Página siguiente Path

en: Page Depth
es: alto de página

en: Visible to (roles) :
es: Visible a (papeles):

en: Everyone
es: Todos

en: Sort By:
es: Ordenar por:

en: BounceRate
es: Porcentaje de rebote

en: Analytics for:
es: Analytics para:

en: Current page
es: Página Actual

en: Full Site
es: Completo

en: Date range:
es: Rango de fechas:

en: Custom
es: Personalizado

en: Today
es: Hoy

en: Yesterday
es: Ayer

en: Last 15 days
es: Últimos 15 días

en: Last 7 Days
es: Últimos 7 días

en: Last 30 Days
es: Últimos 30 días

en: Start Date:
es: Fecha de inicio:

en: End Date:
es: Fecha de finalización:

en: Max records:
es: Registros Máximos

en: Ok
es: ¿sí?

en: Cancel
es: Cancelar

en: ORGANIC
es: Orgánico

en: Returning
es: Regreso

en: REFERRALS
es: Referencias

en: KEYWORDS
es: PALABRAS CLAVES

en: SOCIAL
es: Número del Seguro

en: DIRECT
es: Inmediatamente

en: Visitors
es: Visitantes

en: Views
es: Visualizaciones

en: These are the top browsers of your this page.
es: Estos son los mejores navegadores de la presente página.

en: General Statistics
es: Estadísticas generales

en: AVERAGE PAGES
es: PÁGINAS PROMEDIO

en: USER TYPE
es: TIPO USUARIO

en: These are the general statistics of this page.
es: Estas son las estadísticas generales de esta página.

en: TOP KEYWORDS
es: Top Palabras

en: These are the keywords people are searching for this page.
es: Estas son las palabras clave la gente está buscando para esta página.

en: Mobile device Statistics
es: Estadísticas de dispositivos móviles

en: Device
es: Dispositivo

en: Listing statistics of Mobile usage.
es: Listado estadísticas de uso del móvil.

en: Operating System (Version)
es: versión de un sistema operativo

en: Listing statistics of top Operating Systems.
es: TOP Sistemas Operativos

en: Social referrer
es: Referente Social

en: These are the top referrers of this page.
es: Estos son los mejores referentes de esta página.

en: Social media Statistics
es: Estadísticas SOCIAL MEDIA

en: These are the social media statistics of this page.
es: Estas son las estadísticas de los medios sociales de esta página.

note: Description of the plugin/theme
en: Analytify makes Google Analytics simple for everything in WordPress (posts,pages etc). It presents the statistics in a beautiful way under the WordPress Posts/Pages at front end, backend and in its own Dashboard. This provides Stats from Country, Referrers, Social media, General stats, New visitors, Returning visitors, Exit pages, Browser wise and Top keywords. This plugin provides the RealTime statistics in a new UI that is easy to understand and looks good.
es: Analytify hace Google Analytics sencilla para todo en WordPress (mensajes, páginas, etc.). Presenta las estadísticas de una manera hermosa bajo las WordPress Mensajes / Páginas en el extremo delantero, backend y en su propio tablero de instrumentos. Esto proporciona las estadísticas del país, Referido, medios de comunicación social, las estadísticas generales, nuevos visitantes, Devolución visitantes, páginas de salida, navegador sabios y mejores palabras clave. Este plugin proporciona las estadísticas en tiempo real en una nueva interfaz de usuario que es fácil de entender y se ve bien.
